Arabic-German translation for jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten

Choose a dictionary
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
      أَبْعَد
      jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
      حَفِظ {من}
      jdn. von etw. ablenken {admin.}
      صرف انتباه شخص ما عن عمله {إدارة}
      jdn. von etw. abraten
      نصح شخصًا ما بألا يفعل شيئًا
      jdn. von etw. ablenken
      تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
      etw. bei / von jdm. abschauen (v.) , umgang.
      تعلّم شيئاً ما من أحد ما
      von jdm./etw. die Nase gestrichen voll haben
      مللتُ تمامًا من...
      von jdm./etw. die Nase gestrichen voll haben
      لقد سئمتُ من...
      sich von etw. hin zu etw. entwickeln
      تطور من شيء لشيء اخر
      etw. von etw. unterscheiden (v.)
      ميز شيء عن شيء
      etw. von etw. unterscheiden (v.)
      فرق شيء عن شيء
      jdm./etw. entgegentreten (v.)
      عطّل
      jdm./etw. entgegentreten (v.)
      قَاوَم
      jdm. zu etw. gratulieren (v.)
      هَنَّأَ
      jdm. etw. anlasten
      ألقى اللوم على
      jdm./etw. entgegentreten (v.) , {begegnen}
      قَابَل
      jdm./etw. entgegentreten (v.) , {begegnen}
      لَاقَى
      jdm. etw. aufschwatzen (v.) , umgang.
      أقنع بشراء شيء لا يحتاجه
      jdm./etw. entgegentreten (v.)
      لَقِي
      jdm. etw. vorwerfen (v.)
      اتَّهم
      jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
      حَمَّلَ {عِبْئًا}
      jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
      أَثقلَ
      jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
      كلّفه ما لا يطيق
      jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
      أرهَقَ
      jdm. etw. zuschieben (v.)
      أزاح شيء لشخص
      jdm. etw. zuwerfen (v.)
      رمى لـ
      jdm./etw. entgegentreten (v.)
      قَاتَل
      jdm./etw. entgegentreten (v.)
      وقف في وَجْهه
      jdm./etw. entgegentreten (v.)
      جَابَه
      jdm. etw. aufschwatzen (v.) , umgang.
      جمله بعينه