German-Arabic
    ...
    in Kenntnis der Rechtslage {law}
    بعد معرفة الوضع القانوني {قانون}
    related Results
    die Änderung der Rechtslage
    تغير الوضع القانوني
    die Überprüfung der Sache und Rechtslage
    مراجعة المسالة والوضع القانوني
    die fundierte Kenntnis der Märkte (n.) , {econ.}
    معرفة متعمقة بالأسواق {اقتصاد}
    die absolute Kenntnis der Wahrheit
    الخبر اليقين
    nach eingehender Überprüfung der Sach- und Rechtslage
    بعد فحص دقيق للحالة القانونية والمادية
    Die Hinweise auf der Rückseite des Formulars müssen in Kenntnis genommen und eingehalten werden. {educ.}
    يجب قراءة التعليمات المدونة خلف هذه الاستمارة والتقيد بها. {تعليم}
    die Rechtslage (n.) , [pl. Rechtslagen] , {law}
    وضع قانوني {قانون}
    die Rechtslage (n.) , {law}
    الحالة القانونية {قانون}
    die gegenwärtige Rechtslage (n.) , {law}
    الوضع القانوني الحالي {قانون}
    die geltende Rechtslage (n.) , {law}
    الوضع القانوني المعمول به {قانون}
    die Rechtslage Deutschlands {law}
    الوضع القانوني لألمانيا {قانون}
    die Rechtslage von Cannabis {law}
    مشروعية الحشيش {قانون}
    Aufklärung über die Rechtslage
    التوعية بشأن الوضع القانوني
    die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse]
    عِلْمٌ [ج. علوم]
    die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse]
    دِرَايَةٌ
    die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse]
    مَعْلُومَات
    die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse]
    إِلْمَامٌ
    die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse] , {educ.}
    مَعرِفة [ج. معارف] ، {تعليم}
    die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse]
    خِبْرة [ج. خبرات]
    in Kenntnis setzen
    أعْلَم
    zur Kenntnis genommen
    احطنا علم بـ
    zur Kenntnis nehmen
    أحاط علما بـ
    in Kenntnis dieser Umstände form., {law}
    عالمًا بهذه الظروف {قانون}
    bitte nehmen Sie zur Kenntnis
    يرجى الإحاطة علما بـ
    Ich nehme ebenfalls zur Kenntnis
    وأعلم أيضا أن
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {med.}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {law}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
    المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}