German-Arabic
    ...
    im Großen und Ganzen
    خلاصة القول
    im Großen und Ganzen
    خُلاصة
    im Großen und Ganzen
    على العموم
    im Großen und Ganzen
    بشكل عام
    related Results
    der Aufstieg und Fall der großen Mächte {lit.}
    صعود وسقوط القوى العظمى {كتاب}، {أدب}
    den ganzen Tag
    على مدار الساعة
    den ganzen Tag
    طيلة اليوم
    den ganzen Tag
    اليوم باكمله
    den ganzen Tag
    طوال اليوم
    auf der ganzen Welt
    في كل أنحاء العالم
    aus der ganzen Welt
    من جميع أنحاء العالم
    den ganzen Tag arbeiten
    العمل طول اليوم
    auf der ganzen Welt
    حول العالم
    auf der ganzen Linie
    على طول الخط
    seit einer ganzen Weile
    منذ مدة
    auf der ganzen Welt
    في جميع أنحاء العالم
    den ganzen Tag über
    سَحَابَةَ اليَوْم
    den ganzen Tag lang
    طَوَالَ النّهَار
    auf der ganzen Linie
    في جميع المجالات
    mit der ganzen Familie
    مع جميع أفراد الأسرة
    seinen ganzen Ehrgeiz dareinsetzen
    حشد طاقته
    im großen Stil
    بقدر كبير
    im großen Stil
    إلى حد كبير
    im großen Stil
    على نطاق واسع
    die großen Anfangsbuchstaben (n.) , Pl., {comp.}
    حالة أحرف العناوين {كمبيوتر}
    zu meiner großen Freude
    و بسعادة كبيرة
    unterschiedlich großen Schlingen (n.) , Pl., {tech.}
    عراوي متفاوتة الحجم {تقنية}
    in einer großen Position
    ذو منصب كبير
    in großen Zügen berichten
    رَوَى الأُمُوْرَ المُهِمَّة دون الخَوْض في التَّفاصيْل
    großen Anklang finden
    لقي صدى كبيرًا