German-Arabic
    Verb
    einen Deckel aufschrauben (v.)
    فكّ الغطاء
    related Results
    aufschrauben (v.) , {tech.}
    حَلَّ اللّولب {تقنية}
    aufschrauben (v.) , {tech.}
    فكّ {تقنية}
    aufschrauben (v.)
    فك البرغي
    der Deckel (n.)
    دَفّة
    der Deckel (n.) , {Objekt}
    غِطَاءٌ [ج. أغطية]
    der wassergekühlte Deckel (n.) , {Elec. Eng.}
    سقف مبرد بالماء {هندسة كهربائية}
    selbstschließender Deckel (n.) , {tech.}
    غطاء ذاتي الإغلاق {تقنية}
    roter Deckel (n.)
    غطاء أحمر
    den Deckel abschrauben
    فك الغطاء
    Deckel für Sechseck (n.) , {tech.}
    غطاء للشكل السداسي {تقنية}
    der Deckel mit Berieselungskühlung (n.) , {Elec. Eng.}
    سقف مبرد بالرش {هندسة كهربائية}
    die Bratpfanne ohne Deckel
    مقلاة دون غطاء
    Jeder Topf findet seinen Deckel.
    طنجرة ولقت غطاها
    eins auf den Deckel bekommen
    أخد على دماغه
    Jeder Topf findet seinen Deckel.
    كل فولة وليها كيّال. {مثل مصري}
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {law}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    einen
    وَاحِدٌ
    Zum einen (adv.) , form.
    من جهة
    Einen Augenblick!
    لحظة واحدة!
    Einen Augenblick!
    لحظة!
    einen Umweg machen (v.)
    ذهب إلى مكان مستخدمًا طريقًا أطول من الطريق المعتاد
    einen Umweg machen (v.)
    سلك طريقًا جانِبيًّا
    für einen Tag
    ليوم واحد
    einen Vortrag halten
    أعطى محاضرة
    einen gesegneten Freitag
    جمعة مباركة
    einen Silberblick haben umgang.
    نَظَرَ شَزْرًا
    einen Silberblick haben umgang.
    يَحْوَلُ
    einen Silberblick haben umgang.
    يَنْظُرُ بِحَوَل