German-Arabic
    ...
    dem Unrecht einen Damm entgegensetzen
    واجه الظلم
    related Results
    einen Damm errichten
    أقامَ سدًّا
    einen Damm gegen etw. aufbauen (v.)
    واجه
    Die Berufungsbeklagte zu verpflichten, dem Berufungskläger einen Betrag in Höhe von zwei Millionen dreihundertachtzigtausendsiebenhundertvierundachtzig Dirham für seine Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis zu zahlen. {law}
    إلزام المستأنف ضدها بسداد مبلغ وقدره اثنان مليون وثلاثمائة وثمانون ألف وسبعمائة أربعة وثمانين درهمًا قيمة المستحقات العمالية للمستأنف. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Er nahm einen Pfeil aus dem Köcher.
    أخذ سهمًا من كِنانته.
    entgegensetzen (v.) , {setzte entgegen / entgegensetzte ; entgegengesetzt}
    اعْترض
    entgegensetzen (v.) , {setzte entgegen / entgegensetzte ; entgegengesetzt}
    وَاجَهَ
    Der Berufungskläger hat einen Schriftsatz mit der Berufungsbegründung vorgelegt und abschließend auf seinen in dem Berufungsantrag enthaltenen Forderungen bestanden. {law}
    وقدم المستأنِف مذكرة شارحة بأسباب الاستئناف صمم في ختامها على طلباته الواردة بصحيفة الاستئناف. {وثائق قانونية}، {قانون}
    der Damm (n.) , [pl. Dämme]
    جِسْر
    der Damm (n.) , [pl. Dämme] , {med.}
    عَجَّان {طب}
    der Damm (n.) , [pl. Dämme]
    رَصيفٌ [ج. أرصفة]
    der Damm (n.) , [pl. Dämme]
    خَزَّانٌ [ج. خزانات]
    der Damm (n.) , [pl. Dämme]
    سَدّ [ج. سدود]
    Ku’damm {geogr.}
    كورفورستندام {جغرافيا}
    der Renaissance-Damm (n.)
    سد النهضة
    der Damm in Blockbauweise (n.) , {ecol.}
    سَدٌّ خشبيّ {بيئة}
    der gespülte Damm (n.) , {ecol.}
    سد ردم هيدرولي {بيئة}
    die Gedenkstätte Bullenhuser Damm
    نصب بولنهوسر دام التذكاري
    das Unrecht (n.) , [pl. Unrechte]
    حَيْفٌ
    zu Unrecht (adv.)
    بِدُون وَجْه حَقٍّ
    zu Unrecht (adv.)
    بغير حق
    zu Unrecht (adv.)
    إجْحافًا
    das Unrecht (n.) , [pl. Unrechte]
    إِجْحَافٌ
    zu Unrecht (adv.)
    بَغْيًا
    zu Unrecht (adv.)
    ظُلْمًا وعُدْوانًا
    zu Unrecht (adv.)
    ظُلْمًا
    zu Unrecht (adv.)
    بصورة غير شرعيّة
    das Unrecht (n.) , [pl. Unrechte]
    أَذىً
    das Unrecht (n.) , [pl. Unrechte]
    ضَيْم [ج. اضيام]
    das Unrecht (n.) , [pl. Unrechte]
    بَغْيٌ