German-Arabic
    Noun, masculine
    der Wert vor Schalten einer Stufe (n.) , {elect.}
    قيمة قبل التنظيم {كهرباء}
    related Results
    der Wert vor Abschreibung (n.) , {econ.}
    القيمة قبل الإهلاك {اقتصاد}
    jdm./einer Sache Wert beimessen
    أولاه أهميّةً
    jdm./einer Sache Wert beimessen
    أولاه قيمَةً
    vor einer Weile
    منذ فترة
    vor einer Stunde
    قبل ساعة
    vor einer Weile
    قبل فترة
    vor einer Woche
    قبل أسبوع
    vor einer Minute
    قبل دقيقة
    vor einer Weile
    منذ وهلة
    vor etwa einer Stunde
    منذ ساعة تقريبا
    Momente vor einer Katastrophe Pl.
    لحظات قبل وقوع الكارثة
    vor einer halben Stunde
    قبل نصف ساعة
    Nach einer vor Ort vorgenommenen Begutachtung
    بعد المعاينة الميدانية
    Regelungen zum Schutz gefährdeter Personen vor einer Infektion mit SARS-Cov-2 (n.) , Pl., {law}
    لوائح لحماية الأشخاص المعرضين لخطر الإصابة بعدوى فيروس كورونا 2 المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة {قانون}
    schalten (v.) , {schaltete ; geschaltet}
    سَيَّرَ
    schalten (v.) , {schaltete ; geschaltet}
    حَوَّلَ
    schalten (v.) , {schaltete ; geschaltet}
    وَصَلَ
    schalten (v.) , {schaltete ; geschaltet}
    شَغَّلَ
    in Reihe schalten {elect.}
    الوصل على التسلسل {في الدارة الكهربائية}، {كهرباء}
    das betriebsmäßige Schalten (n.) , {elect.}
    فصل ووصل تشغيلي {كهرباء}
    stumm schalten
    كتم الصوت
    Anzeigen schalten (v.) , {tv.,econ.}
    أَعْلَن {تلفزيون،اقتصاد}
    Anzeigen schalten {econ.}
    نشر إعلانًا {اقتصاد}
    in parallel schalten {elect.}
    الوصل على التوازي {في الدارة الكهربائية}، {كهرباء}
    in den Rückwärtsgang schalten {Auto.}
    التبديل إلى غيار الرجوع للخلف {سيارات}
    die Alarmanlage scharf schalten
    تشغيل نظام الإنذار
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {educ.,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {Eng.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    jdn. schalten und walten lassen
    يدعه يَسرح و يَمرح