German-Arabic
    ..., masculine
    der Schutz vor der Gewalt
    الحماية من العنف
    related Results
    der Schutz vor Gewalt (n.)
    الحماية من العنف
    Schutz vor Kriminalität und Gewalt
    حماية من الجريمة والعنف
    die Verordnung über den Schutz der Arbeitnehmer/innen vor explosionsfähigen Atmosphären (n.) , {law}
    قانون حماية العمال من الأجواء المتفجرة {قانون}
    der Schutz vor Schadsoftware (n.) , {comp.}
    الحماية من البرامج الضارة {كمبيوتر}
    der Schutz vor Unfällen
    حماية من الحوادث
    der Schutz vor Diskriminierung
    الحماية من التمييز
    der Schutz vor Massensendungen (n.) , {comp.}
    حماية من البريد العشوائي {كمبيوتر}
    der Schutz vor krankheiten
    الحماية من الأمراض
    der Schutz vor Massenvernichtungswaffen {pol.}
    حماية من أسلحة الدمار الشامل {سياسة}
    der Schutz vor Karies {med.}
    حماية ضد التسوس {طب}
    der Schutz vor Korrosion {ecol.}
    الحماية ضد التآكل {بيئة}
    der Schutz vor elektrostatischer Entladung (n.) , {elect.}
    حماية من التفريغ الكهروستاتيكي {كهرباء}
    der Schutz vor Schad-Inhalten (n.) , {comp.}
    الوقاية من المُحتويات الضارة {كمبيوتر}
    der Schutz vor elektrischen Gefahren {elect.}
    الوقاية من المخاطر الكهربائية {كهرباء}
    der Schutz vor Cyber-Kriminellen (n.) , {comp.,internet}
    الحماية من مجرمي الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت}
    der Schutz vor schwerwiegenden grenzüberschreitenden Gesundheitsgefahren (n.) , {med.}
    الحماية من المخاطر الصحية الشديدة العابرة للحدود {طب}
    Verhalten zum Schutz vor dem Coronavirus {med.}
    سلوكيات الوقاية من فيروس كورونا {طب}
    Vorbeugende Maßnahmen zum Schutz vor neuartigem Coronavirus {med.}
    تدابير وقائية للحماية من فيروس كورونا الجديد {طب}
    Regelungen zum Schutz gefährdeter Personen vor einer Infektion mit SARS-Cov-2 (n.) , Pl., {law}
    لوائح لحماية الأشخاص المعرضين لخطر الإصابة بعدوى فيروس كورونا 2 المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة {قانون}
    das Übereinkommen des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch {pol.}
    اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسي {سياسة}
    die Spirale der Gewalt
    دوامة العنف
    die Sprache der Gewalt
    لغة العنف
    eine Zwei-Staaten-Lösung auf der Basis der Grenzen vor 1967 (n.) , {pol.}
    حلُ الدولتين على أساس حدود ما قبل عام 1967م {سياسة}
    der Schutz der Menschenwürde
    حماية الكرامة الإنسانية
    der Schutz der Menschenwürde {pol.}
    حماية كرامة الإنسان {سياسة}
    der Schutz der Insassen (n.) , {transport.}
    حماية الركاب {نقل}
    der Schutz der Pflanzen
    حماية النبات
    der Schutz der Pflegeversicherung (n.) , {insur.}
    حماية تأمين الرعاية التمريضية {تأمين}
    der Schutz der Zivilbevölkerung {law}
    حماية المدنيين {قانون}