Arabic-German translation for Mach dir keine Sorgen!
Choose a dictionary
Translate
Correct
Learn
Arabic-Arabic
Mach dir keine Sorgen!
Translate
...
Mach dir keine Sorgen!
umgang.
متشغلش بالك
Mach dir keine Sorgen!
umgang.
لا تقلق
Synonyms
Definition
Opposites
related Translations
mach dir keine Sorgen
لَا تَقْلَق
mach dir keine Gedanken
umgang.
لَا تَقْلَق
Mach dir keine Gedanken!
لا تكترث
Mach dir keine Gedanken!
لا تقلق
Mach dir keine Gedanken!
متشغلش بالك
Mach dir keine Gedanken darüber
umgang.
لا تقلق بشأن ذلك
mach es dir bequem
umgang.
خذ راحتك
mach dir kein Kopf
umgang.
ما تكسرش دماغك
Mach dir keinen Kopf!
umgang.
لا تقلق
mach dir keinen Kopf
لا تشغل بالك
Mach dir keinen Kopf!
umgang.
لا توجع دماغك
Mach dir keinen Kopf!
umgang.
متشغلش بالك
mach ja keine Faxen!
umgang.
ما تستعبطش!
Mach aber keine Schwierigkeiten, denn das wird für dich nicht gut enden.
اقصر الشر، لإن الشر مو منيح.
{لهجة شامية}
Es gibt keine Macht und keine Kraft außer bei Gott.
{relig.}
لا حول ولا قوة الا بالله.
{دين}
sorgen
(v.)
يعتني بـ
sorgen
(v.)
اهتم بـ
für j-n sorgen
(v.)
كَفَلَ
Sorgen haben
لديه مخاوف
finanzielle Sorgen
Pl.
المخاوف المالية
sich sorgen
(v.)
قلِقَ
sich sorgen
(v.)
اِغْتَمَّ
unkontrollierbare Sorgen
(n.) , Pl.
المخاوف الخارجة عن السيطرة
sich sorgen
(v.)
حَزِنَ
für j-n / etw. sorgen
(v.)
اِعْتَنَى
für Sicherheit sorgen
وفر السلامة
für Aufregung sorgen
خلق الإثارة
sich um etw. sorgen
قلِقَ على
1
2
3
Start Page
Dictionary
Arabic-Arabic
Favorites list
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
arabdict Dictionary & Translator
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
Text
Translation
term-flexion
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close
Play