German-Arabic
...
Ich verpflichte mich, die andere Partei weder verbal noch tätlich anzugreifen.
{law}
ألتزم بعد التعرض للطرف الآخر لا بالقول ولا بالفعل.
{قانون}
related Results
Ich verpflichte mich dazu
{law}
إنني أتعهد بأن
{قانون}
Die Inanspruchnahme des Objektes weder durch den Verkäufer noch Dritte beeinträchtigen bzw. bestreiten
{law}
عدم التعرض
{في عقد البيع // وثائق مصرية}، {قانون}
weder noch
لا و لا
weder noch
لاهذا ولا ذاك
weder noch
لاهاك ولا ذاك
weder noch
لا هذا ولا ذلك
weder ... noch
لا هذا ولا ذاك
weder sauer noch basisch
{chem.}
لا حمضي ولا قاعدي
{كمياء}
Er kennt weder Scham, noch Schande!
اللي اختشوا ماتوا!
die
andere Partei
الطرف الآخر
Wo das Auge nicht sehen will, helfen weder Licht noch Brill.
اللي ما يشوفش من الغربال يبقى أعمى.
{مثل مصري}
Du bringst mich noch vorzeitig ins Grab.
انت هتموتنى ناقص عُمْر.
ich melde mich
سأكون على اتصال
ich fühle mich unwohl
شعر بعدم الارتياح
Ich melde mich wieder.
سأكون على تواصل
Ich habe mich verplappert.
وقعت بلساني في الكلام.
Ich habe mich stets bemüht
لقد سعيت دائماً
Wenn ich mich nicht irre
إذا لم أكن مخطئا
wenn ich mich nicht täusche
إذا لم يخيب ظني
Ich freue mich für dich.
أنا سعيد لاجلك
wenn ich mich nicht irre
إذا لم يخيب ظني
wenn ich mich nicht irre
ان لم أكن مخطئا
die
Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben.
(n.) , {law}
صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف.
{قانون}
ich kann mich nicht daran erinnern
لا أتذكر
ich freue mich auf lhre Antwort
أتطلع إلى إجابتكم
ich freue mich auf Ihre Rückmeldung
أتطلع إلى إجابتكم
Ich freue mich auf dich bald zu sehen.
form.
أتطلع لرؤيتك قريبا
die
Die Irakische Islamische Partei
(n.) , {pol.}
الحزب الإسلامي العراقي
{سياسة}
Eine Hand wäscht die andere.
إيد لوحدها ما تصقفش
{مثل مصري}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close