German-Arabic
    ..., feminine
    die Anmeldung der Eheschließung {law}
    تسجيل زواج {قانون}
    related Results
    das Datum der Eheschließung
    تاريخ الزواج
    der Erwerb der Staatsangehörigkeit durch Eheschließung {law}
    اكتساب الجنسية بالزواج {قانون}
    Datum und Ort der Eheschließung {law}
    مكان وتاريخ عقد الزواج {قانون}
    Aufgrund der Genehmigung zur Eheschließung von Konvertiten und Ausländern. {law}
    بناء على إذن بزواج معتنقي الإسلام والأجانب. {وثائق مغربية}، {قانون}
    nur bei der ersten Anmeldung erforderlich
    ضروري عند التسجيل لأول مرة فقط
    die Eheschließung (n.) , [pl. Eheschließungen] , {Familie}
    عُرْسٌ
    die Eheschließung (n.) , [pl. Eheschließungen] , {law}
    زَواجٌ {قانون}
    die islamische Eheschließung
    الزواج الإسلامي
    Anträge zur Eheschließung Pl.
    طلبات الزواج
    der Antrag auf Eheschließung
    طلب عقد الزواج
    die Bescheinigung über die Eheschließung {law}
    بيان زواج {قانون}
    die Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts {law}
    زواج المثليين {قانون}
    die Anmeldung (n.) , [pl. Anmeldungen] , {comp.}
    تسجيل دخول {كمبيوتر}
    die Anmeldung (n.) , [pl. Anmeldungen]
    تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
    die Anmeldung (n.) , [pl. Anmeldungen]
    إِشْهارٌ [ج. إشهارات]
    die Anmeldung (n.) , [pl. Anmeldungen]
    إِشْعارٌ [ج. إشعارات]
    die Anmeldung (n.) , [pl. Anmeldungen]
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات]
    die Anmeldung (n.) , [pl. Anmeldungen]
    طلب تسجيل
    die vorherige Anmeldung (n.) , {comp.}
    التسجيل المسبق {كمبيوتر}
    biometrische Anmeldung (n.) , {comp.}
    تسجيل الدخول البيومتري {كمبيوتر}
    die anonyme Anmeldung (n.) , {comp.}
    تسجيل دخول مجهول {كمبيوتر}
    die Online-Anmeldung (n.) , {comp.}
    التسجيل عبر الإنترنت {كمبيوتر}
    Anmeldung fehlgeschlagen {comp.}
    فشل تسجيل الدخول {كمبيوتر}
    die Gewerbe-Anmeldung (n.) , {econ.}
    تسجيل النشاط التجاري {اقتصاد}
    die aktuelle Anmeldung
    التسجيل الحالي
    ohne Anmeldung
    دون إبلاغ مسبق
    die automatische Anmeldung (n.) , {comp.}
    تسجيل دخول تلقائي {كمبيوتر}
    eine individuelle Anmeldung {comp.}
    تسجيل فردي {كمبيوتر}
    letzte Anmeldung {internet}
    آخر تسجيل دخول {أنترنت}