German-Arabic
    Verb
    tarieren (v.) , {phys.}
    وازن الوزن {فزياء}
    related Results
    auswiegen (v.)
    وازن
    balancieren (v.) , {balancierte ; balanciert}
    وَازَنَ
    ausbalancieren (v.) , {balancierte aus / ausbalancierte ; ausbalanciert}
    وَازَنَ
    aufwiegen (v.)
    وَازَنَ
    vergleichen (v.) , {verglich ; verglichen}
    وَازَنَ
    begleichen (v.) , {beglich ; beglichen}
    وَازَنَ
    abwägen (v.) , {wog ab / wägte ab / abwog / abwägte ; abgewogen / abgewägt}
    وَازَنَ
    abgleichen (v.) , {glich ab / abglich ; abgeglichen}
    وَازَنَ
    bilanzieren (v.)
    وَازَنَ
    jonglieren zwischen (v.)
    وازن بين
    abgleichen (v.)
    وازَنَ بَيْنَ
    ausgleichen (v.) , {glich aus / ausglich ; ausgeglichen}
    وازن بين شيئين
    die Wägung (n.)
    وزن
    der Versmaß (n.)
    وَزْنٌ
    die Masse (n.) , [pl. Massen] , {phys.}
    وَزْنٌ {فزياء}
    das Schema (n.) , [pl. Schemata ; Schemas ; Schemen [selten]] , {lit.}
    وَزْنٌ {أدب}
    die Form (n.) , [pl. Formen]
    وَزْنٌ {صرف}
    das Zuggewicht (n.) , {tech.}
    وَزْن الشَّدِّ {تقنية}
    gewichten (v.) , {tech.}
    وَزَنَ {تقنية}
    die Verslehre (n.) , {lang.}
    وَزْنٌ {لغة}
    abwägen (v.) , {wog ab / wägte ab / abwog / abwägte ; abgewogen / abgewägt}
    وَزَنَ
    etw. wiegen (v.)
    وزن
    die Gewichtung (n.) , [pl. Gewichtungen]
    وَزْنٌ [ج. أوزان]
    die Schwere (n.)
    وَزْنٌ [ج. أوزان]
    abwiegen (v.) , {wog ab / abwog ; abgewogen}
    وَزَنَ
    das Gewicht (n.) , [pl. Gewichte] , {phys.}
    وَزْنٌ [ج. أوزان] ، {فزياء}
    wägen (v.) , {wog / wägte ; gewogen / gewägt}
    وَزَنَ
    wiegen (v.) , {wiegte ; gewiegt}
    وَزَنَ
    das Zusatzgewicht (n.)
    وزن إضافي