German-Arabic
    Noun
    das Entscheidungsgremium (n.)
    هيئه اتخاذ القرارات
    related Results
    die Entscheidungsfindung (n.) , [pl. Entscheidungsfindungen]
    اتخاذ القرارات
    die Entscheidungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل اتخاذ القرارات
    die Entscheidungsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبة اتخاذ القرارات
    die informierte Entscheidungsfindung
    اتخاذ قرارات مستنيرة
    die Entscheidungsbefugnis (n.)
    صلاحيات اتخاذ القرارات
    das Entscheidungsmodul (n.) , {comp.}
    محرك اتخاذ القرارات {كمبيوتر}
    die paritätische Bestimmung (n.) , {law}
    التساوي في اتخاذ القرارات {قانون}
    die rationale Entscheidungsfähigkeit
    القدرة على اتخاذ القرارات الرشيدة
    das Kuratorium (n.) , {admin.}
    هيئة تشرف على هيئة عامة {مؤسسة ، إلخ}، {إدارة}
    die Vornahme (n.) , {law}
    اِتِّخَاذٌ {قانون}
    eine Entscheidung treffen
    إتخاذ القرار
    Maßnahmen ergreifen
    اتخاذ إجراءات
    die Beschlussfassung (n.) , [pl. Beschlussfassungen] , {law}
    اتخاذ القرار {قانون}
    der Entscheidungsprozess (n.) , {pol.}
    عملية اتخاذ القرار {سياسة}
    das Entscheidungsverfahren (n.)
    إجراء اتخاذ القرار
    automatisierte Entscheidungsfindung (n.)
    اتخاذ القرار آليًّا
    eine Entscheidung aufschieben
    أجل اتخاذ قرار
    die Entscheidungshilfe
    مساعدات اتخاذ القرار
    die Entscheidungsprozeduren (n.) , Pl.
    إجراءات اتخاذ القرار
    die Abwehrstellung einnehmen
    اتخاذ موقف دفاعي
    Bitte alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen. {law}
    يرجى اتخاذ اللازم. {قانون}
    der Entscheidungsspielraum (n.)
    نطاق إتخاذ القرار
    die Kaufentscheidung (n.) , [pl. Kaufentscheidungen] , {econ.}
    اتخاذ قرار الشراء {اقتصاد}
    die Entscheidungsverzögerung (n.)
    تأخير اتخاذ قرار
    die Abwehrhaltung einnehmen
    اتخاذ موقف دفاعي
    die Entscheidungskraft (n.)
    سلطة اتخاذ القرار
    der Entscheidungsdruck (n.)
    ضغط إتخاذ القرار
    die Opferhaltung (n.)
    إتخاذ دور الضحية
    die Entscheidungsregeln (n.) , {Pl.}
    قواعد اتخاذ القرار