German-Arabic
    Noun
    die Füllanlage {tech.}
    نظام التعبئة {تقنية}
    die Abfüllanlage {tech.}
    نظام التعبئة {تقنية}
    related Results
    die Abfüllung (n.) , [pl. Abfüllungen]
    تَعْبِئَةٌ
    die Rekrutierung (n.) , [pl. Rekrutierungen] , {pol.}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {سياسة}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {econ.}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {اقتصاد}
    der Befüllvorgang (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    die Mobilisierung (n.) , [pl. Mobilisierungen] , {pol.}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {سياسة}
    das Bepacken (n.)
    التعبئة
    das Abfüllen (n.) , {tech.}
    التعبئة {تقنية}
    die Mobilisation (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    die Befüllung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    das Füllen (n.) , {comm.}
    تَعْبِئَةٌ {رقمية}، {اتصالات}
    die Ausfüllung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    die Aufladung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    das Beschicken (n.)
    تعبئة
    die Verpackungsanlage (n.) , {ind.}
    خط التعبئة {صناعة}
    die Teilmobilmachung (n.)
    تعبئة جزئية
    die Tankanlage (n.) , {ind.}
    محطة تعبئة {صناعة}
    die Verpackungsgröße (n.)
    حجم التعبئة
    die Getränkeabfüllung (n.)
    تعبئة مشروبات
    die Füllungsweise (n.)
    طريقة التعبئة
    das Packaging (n.) , {ind.}
    التعبئة والتغليف {صناعة}
    die Wasserabfüllung (n.)
    تعبئة المياه
    die Füllungsphase (n.)
    مرحلة التعبئة
    einen Antrag ausfüllen
    تعبئة الطلب
    das Formular ausfüllen
    تعبئة النموذج
    das Aufpacken (n.) , {ecol.}
    تعبئة زائدة {بيئة}
    das Füllmaterial (n.) , {ecol.}
    مواد تعبئة {بيئة}
    die Innenverpackung (n.)
    التعبئة الداخلية
    die Außenverpackung (n.)
    التعبئة الخارجية