German-Arabic
    Noun
    das Längenverhältnis (n.)
    نسبة طول
    related Results
    das Bildformat (n.) , {tv.}
    نسبة الطول للعرض {تلفزيون}
    das Aspektverhältnis (n.)
    نسبةُ الطول إلى العرض
    die Länge (n.) , [pl. Längen]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    die Höhe (n.) , [pl. Höhen]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    hinziehen (v.)
    طَوَّل {في الزمن أو المُدَّة}
    die Einspannlänge (n.) , {tech.}
    طول الشدّ {تقنية}
    verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}
    طَوَّلَ
    die Körpergröße (n.)
    الطُّول
    der Längengrad (n.) , {geogr.}
    خط الطول {جغرافيا}
    freie Länge (n.)
    الطول الحُر
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    die Ärmellänge (n.)
    طول الكم {قميص}
    hab Geduld umgang.
    طول بالك
    die Länge des Absperrbauwerks (n.) , {ecol.}
    طول السد {بيئة}
    in die Länge ziehen (v.)
    طَوَّل
    die Textlänge (n.)
    طول النص
    das Längenmaß (n.)
    طُولٌ
    die Weglänge (n.) , {phys.}
    طول مسار {فزياء}
    die Umfanglänge (n.) , {Technical}
    الطول المحيطي
    die Wellenlänge (n.) , {math.}
    الطول الموجي {رياضيات}
    die Pendellänge (n.) , {einer Leuchte im Innenraum}, {Light.}
    طول التعليق {ضوء}
    der Größenmesser (n.)
    مقياس الطول
    die Körperlänge (n.)
    طول القامة
    extralang (adj.)
    بالغ الطول
    die Gewindelänge (n.)
    طول الخيط
    die Längenskala (n.) , {math.}
    مقياس طول {رياضيات}
    die Spaltbreite (n.)
    طُولُ الثَّغْرَةِ
    die Lückenlänge (n.)
    طُولُ الثَّغْرَةِ
    die Seitenlänge (n.) , {tech.}
    طول جانبي {تقنية}