German-Arabic
    Noun
    die Verkehrsverhältnis Tag zu Hauptverkehrsstunde (n.) , {comm.}
    نسبة الانشغال اليومي للساعة {اتصالات}
    related Results
    die Hauptverkehrsstunde (n.) , {comm.}
    ساعة الانشغال {اتصالات}
    die mittlere Hauptverkehrsstunde (n.) , {comm.}
    معدل ساعة الانشغال {اتصالات}
    der mittlere Tagesspitzenverkehrswert (n.) , {comm.}
    المعدل اليومي لكثافة مرور ساعة الذروة {اتصالات}
    die Beschäftigung (n.) , [pl. Beschäftigungen]
    اِنْشِغالٌ
    die Umtriebigkeit (n.)
    اِنْشِغالٌ
    die Besetztprüfung (n.) , {comm.}
    اختبار الانشغال {اتصالات}
    der Belegtzustand (n.) , {comm.}
    حالة انشغال {اتصالات}
    das Besetztzeichen (n.) , {comm.}
    إشارة انشغال الخط {اتصالات}
    die Kantenunruhe (n.) , {tv.}
    انشغال حافة {تلفزيون}
    das Besetzt-Signal (n.) , {comm.}
    إشارة الانشغال {اتصالات}
    phubben (v.) , umgang.
    تجاهل بالانشغال بالهاتف
    der Besetztton (n.) , {comm.}
    نغمة إنشغال الخدمة {اتصالات}
    der Wartezustand (n.) , {comm.}
    إنتظار عند الإنشغال {اتصالات}
    das Freizeichen (n.) , {comm.}
    إشارة عدم انشغال الخط {اتصالات}
    das Teilnehmerbesetztzeichen (n.) , {comm.}
    إشارة انشغال المشترك {اتصالات}
    Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
    وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
    täglich (adj.)
    يَوْمِيٌّ
    tägliches Wässern (n.)
    الري اليومي
    alltäglich (adj.) , [alltäglicher ; am alltäglichsten ]
    يَوْمِيٌّ
    tageweise (adv.)
    يَوْميّ
    tagtäglich (adj.)
    يَوْمِيٌّ
    das Alltagsprodukt (n.) , [pl. Alltagsprodukte]
    منتج يومي
    das Tagesgeld (n.)
    الأجر اليومي
    auf einer täglichen Basis
    بشكل يومي
    die Tagesstimmung (n.)
    مزاج يومي
    täglicher Gebrauch (n.)
    الاستخدام اليومي
    der Tageskalender (n.)
    تقويم يومي
    die Tageseinstellung (n.) , {tech.}
    الإعداد اليومي {تقنية}
    der Tagesablauf (n.) , [pl. Tagesabläufe]
    روتين يومي