arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for مَنْ عُمْرُه الزَّمَنِيّ يَسْبِق عُمْرَه الْعَقْلِيّ

Choose a dictionary
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      die kleine Pilgerfahrt (n.) , {relig.}
      عُمْرَة {دين}
      die Wallfahrt (n.) , {relig.}
      عُمْرَة {دين}
      der Wallfahrtsort (n.) , {relig.}
      مكان للحج والعمرة {دين}
      jahrhundertealt (adj.)
      عمره قرون
      die kleine Wahlfahrt vollziehen {relig.}
      أدى العمرة {دين}
      altern (v.)
      زداد عمره
      der Achtjähriger (n.)
      في الثامنه من عمره
      die Pilgerstätte (n.)
      مكان للحج والعمرة
      zweijährig (adj.)
      يبلغ عمره سنتين
      Einmal gebrochen, für immer gebrochen! umgang.
      اللي انكسر عمره ما يتصلح!
      ein generalüberholtes Auto (n.) , {Auto.,tech.}
      سيارة عمرة كاملة {سيارات،تقنية}
      Die Katze lässt das Mausen nicht! umgang.
      ديل الكلب عمره ما يتعدل!
      wie nie zuvor
      لم يسبق
      beispiellos (adj.) , [beispielloser ; am beispiellosesten ]
      لم يسبق له مثال
      wie noch nie
      كما لم يسبق له مثيل
      ein bislang unerreichtes Niveau
      مستوى لم يسبق تحقيقه من قبل
      in bisher nicht gekannter Geschwindigkeit (adv.)
      بسرعة لم يسبق لها مثيل
      so etwas ist mir noch nicht untergekommen
      لم يسبق أن صادفت شيئاً كهذا {خيبة أمل}
      Ich war in keinem der genannten Länder
      لم يسبق لي التواجد في أي من البلدان المذكورة
      bevor erste Symptome auftreten {med.}
      الوقت الذي يسبق ظهور الأعراض الأولى {طب}
      Sie wurden nicht zuvor wegen entehrender Straftaten verurteilt {law}
      لم يسبق صدور أحكام عليهم بعقوبة جنائية لجريمة مخلة بالشرف {عقود مصرية}، {قانون}
      intellektuell (adj.) , [intellektueller ; am intellektuellsten ]
      عَقْلِيٌّ
      gedanklich (adj.)
      عَقْلِيٌّ
      geistig (adj.) , [geistiger ; am geistigsten ]
      عَقْلِيٌّ
      rationell (adj.) , [rationeller ; am rationellsten ]
      عَقْلِيٌّ
      verstandesmäßig (adj.)
      عَقْلِيٌّ
      rational (adj.) , [rationaler ; am rationalsten ]
      عَقْلِيٌّ
      logisch (adj.) , [logischer ; am logischsten ]
      عَقْلِيٌّ
      mental (adj.)
      عَقْلِيٌّ
      der Filmriss (n.) , umgang., {med.}
      الانقطاع العقلي {طب}