German-Arabic
    Noun
    die Theoriediskussion (n.)
    مناقشة نظرية
    related Results
    das Rededuell (n.)
    مُنَاقَشَة
    der Meinungsstreit (n.) , [pl. Meinungsstreite]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    die Disputation (n.)
    مُناقشة
    die Kontroverse (n.) , [pl. Kontroversen]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    die Besprechung (n.) , [pl. Besprechungen]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    der Diskurs (n.) , [pl. Diskurse]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    die Diskussion (n.) , [pl. Diskussionen] , {comm.}
    مُناقشة [ج. المناقشات] ، {اتصالات}
    die Einrede der Vorausklage (n.) , {law}
    حق المناقشة {قانون}
    die Debatte (n.) , [pl. Debatten]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    die Aussprache (n.) , [pl. Aussprachen]
    مُناقشة [ج. مناقشات]
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche] , {comp.}
    مُناقشة {كمبيوتر}
    das Einführungsgespräch (n.)
    مناقشة تمهيدية
    das Preisgespräch (n.)
    مناقشة السعر
    die Haushaltsdebatte (n.) , {econ.}
    مناقشة الميزانية {اقتصاد}
    ohne weitere Diskussion
    دون مناقشة
    die Diskussionsrechte (n.) , Pl., {comp.}
    حقوق المناقشة {كمبيوتر}
    das Gruppengespräch (n.) , {educ.}
    المناقشة الجماعية {تعليم}
    die Inlinediskussion (n.) , {comp.}
    مناقشة مضمّنة {كمبيوتر}
    die Diskussionsergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج المناقشة
    der Diskussionsstoff (n.)
    مواد للمناقشة
    Newsgroup {comp.}
    مجموعة مناقشة {كمبيوتر}
    der Gesprächsleiter (n.)
    زعيم المناقشة
    die Vorbesprechung (n.)
    مناقشة أولية
    etw. zur Diskussion bringen
    طرح للمناقشة
    unwiderlegbar (adj.)
    لَا يَقْبَلُ مُنَاقَشَة
    unbestreitbar (adj.)
    لَا يَقْبَلُ مُنَاقَشَة
    das Reflexionsgespräch (n.)
    مناقشة انعكاسية
    diskussionsbereit (adj.)
    جاهز للمناقشة