German-Arabic
    Noun
    der berichtspflichtige Schwellenwert (n.) , {ecol.}
    مستوى عتبة التسجيل {بيئة}
    related Results
    das Schwellenwertverfahren (n.)
    مستوى العتبة
    der SCL-Schwellenwert (n.) , {comp.}
    عتبة مستوى الثقة في البريد العشوائي {كمبيوتر}
    der Protokolliergrad (n.) , {comp.}
    مستوى التسجيل {كمبيوتر}
    der Aufzeichnungspegel (n.) , {Acous.}
    مستوى التسجيل {صوتيات}
    die Erfassung des Sprachstands (n.)
    تسجيل المستوى اللغوي
    der Bemessungs-Aufzeichnungspegel (n.) , {Acous.}
    مستوى التسجيل المقنن {صوتيات}
    der Protokolliergrad-Manager (n.) , {comp.}
    إدارة مستوى التسجيل {كمبيوتر}
    die Aussteuerungsanzeige (n.) , {Acous.}
    مؤشر مستوى التسجيل {صوتيات}
    die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
    استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
    der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
    تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
    die Spuren der Ebene und Positionen der Ebene im Raum Pl., {Eng.}
    آثار المستوي وأوضاع المستوي في الفراغ {هندسة}
    die Schwelle (n.) , [pl. Schwellen]
    عَتَبَة [ج. أعتاب]
    die 5%-Hürde (n.) , {pol.}
    عتبة الـ 5 % {سياسة}
    der Schwellenwert (n.)
    عَتَبَة
    der Architrav (n.)
    عَتَبَة
    der Schweller (n.) , {Auto.}
    عَتَبَة {سيارات}
    hochschwellig (adj.)
    عالي العتبة
    die Armutsgrenze (n.) , form., Sing.
    عتبة الفقر
    die Auslöseschwelle (n.) , {tech.}
    عتبة الإطلاق {تقنية}
    die Luxusschwelle (n.)
    عتبة الرفاهية
    aerobe Schwelle (n.) , {sport}
    العتبة الهوائية {رياضة}
    die Dehnschwelle (n.)
    عتبة المرونة
    die Geruchsschwelle (n.) , {ecol.}
    عتبة الرائحة {بيئة}
    die Schmerzschwelle (n.) , {med.}
    عتبة الألم {طب}
    der Schwellwertschalter (n.)
    مفتاح العتبة
    die kritische Schwelle
    العتبة الحرجة
    das Fensterbrett (n.)
    عتبة الشباك