German-Arabic
    Noun
    die Prüfung der Einträge ins Immobilienregister (n.) , {law}
    مراجعة قيود السجل العقاري {قانون}
    related Results
    der Kataster (n.) , [pl. Kataster]
    السَجلَ العقاريَ
    der Liegenschaftskataster (n.) , {law}
    السجل العقاري {قانون}
    das Grundbuch (n.) , [pl. Grundbücher] , {law}
    السجل العقاري {قانون}
    die Grundbuchordnung (n.)
    لوائح السجل العقاري
    die Grundbuchunterlagen (n.) , Pl., {law}
    مستندات السجل العقاري {قانون}
    das Grundbuchamt (n.) , [pl. Grundbuchämter] , {law}
    مكتب السجل العقاري {قانون}
    der Grundbucheintrag (n.)
    التسجيل في السجل العقاري
    das Katasteramt (n.)
    مصلحة السجل العقاري
    der Grundbuchbeamter (n.) , {law}
    كاتب السجل العقاري {قانون}
    die Katasterbehörde (n.)
    مصلحة السجل العقاري
    der Grundbuchauszug (n.) , form., {law}
    صورة عن قيد السجل العقاري {قانون}
    Audit-Trail {comp.}
    سجل المراجعة {كمبيوتر}
    im Handelsregister eintragen lassen
    سجل في السجل التجاري
    die Einschränkungen (n.) , [pl. Einschränkungen] , {econ.}
    قُيُود {اقتصاد}
    die Zwänge (n.) , [pl. Zwänge] , {econ.}
    قُيود {اقتصاد}
    die Restriktionen (n.) , {Pl.}
    قُيود
    die Auflagen (n.) , Pl.
    قُيُود
    die Beschränkungen (n.) , [pl. Beschränkungen] , {law}
    قُيُود {قانون}
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen] , {ecol.}
    قُيود {بيئة}
    das Grundbuchamt (n.) , {econ.}
    الشهر العقاري {اقتصاد}
    der Immobilienmakler (n.)
    وكيل عقاري
    der Makler (n.)
    وكيل عقاري
    der Immobilienmakler (n.)
    سمسار عقاري
    die Immobilieneintragung (n.) , [pl. Immobilieneintragungen] , {econ.}
    تحفيظ عقاري {المغرب}، {اقتصاد}
    das Grundpfand (n.) , {econ.}
    رهن عقاري {اقتصاد}
    Real Estate Bank {Syrien}, {bank}
    المصرف العقاري {بنوك}
    der Richter für Immobilienkonflikte (n.) , {Libanon}, {law}
    القاضي العقاري {قانون}
    die Hausverwaltung (n.) , [pl. Hausverwaltungen]
    مكتب عقاري [ج. مكاتب عقارية] ، {مكتب لبيع وإيجار الع}
    der Immobilienmanager (n.)
    المدير العقاري