German-Arabic
    Noun
    der Bewegungsraum {tech.}
    مدى الحركة {تقنية}
    der Bewegungsbereich {med.}
    مدى الحركة {طب}
    related Results
    der Bremsgestängesteller (n.) , {Technical}, {Auto.}
    مضبط مدى حركة دواسة الكبح {سيارات}
    der Pedalweg (n.) , {Auto.}
    مدى حركة الدواسة {سيارات}
    aktiver Bewegungsumfang (n.) , {med.}
    مدى الحركة الفعال {طب}
    passiver Bewegungsbereich (n.) , {med.}
    المدى السلبي للحركة {طب}
    der Regional- und Fernverkehr (n.) , {transport.}
    حركة المرور الإقليمية والبعيدة المدى {نقل}
    die Viewportgröße (n.) , {comp.}
    مَدَي {كمبيوتر}
    die Ausdehnung (n.) , [pl. Ausdehnungen]
    مَدى
    das Ausmaß (n.) , [pl. Ausmaße]
    مَدى
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
    مَدى
    das Maß (n.) , [pl. Maße]
    مَدى
    die Flut (n.) , [pl. Fluten] , {med.}
    مَدَي {طب}
    die Reichweite (n.) , [pl. Reichweiten] , {eines Funksenders}
    مَدى {للناقل اللاسلكى}
    der Umfang (n.) , [pl. Umfänge] , {Bereich}
    مدى {نطاق}
    die Weite (n.) , [pl. Weiten]
    مَدى
    die Spannweite (n.)
    مَدى {وتستخدم خصوصا للتعبير عن مدى الجناحين للطيور أي طولهم}
    der Drehzahlbereich (n.)
    مدى سرعة
    mein ganzes Leben lang
    مدى حياتي
    der effektive Messbereich (n.) , {elect.}
    المدى الفعّال {كهرباء}
    der Stimmumfang (n.)
    مدى الصوت
    die Rufweite (n.)
    مدى الصوت
    die Rufweite (n.)
    مدى السمع
    der Fernpunkt (n.) , {Optics.}
    نقطة المدى {بصريات}
    der Arbeitsbereich (n.) , {elect.}
    مدى الاشتغال {كهرباء}
    der Dynamikbereich (n.) , {eines Signals}, {comm.}
    المدى الحركي {لاشارة}، {اتصالات}
    die Frequenzbandbreite (n.) , {math.}
    عرض المدى {رياضيات}
    das Frequenzband (n.) , {math.}
    المدى الترددي {رياضيات}
    die Tragweite (n.) , {eines Lichtsignals}, {Light.}
    مدى الاستضاءة {ضوء}
    die Sichtweite (n.) , [pl. Sichtweiten] , {Light.}
    مدى الإبصار {الرؤيا}، {ضوء}