German-Arabic
    Noun
    das Kontextdiagramm (n.)
    مخطط سياق النظام
    related Results
    der Systemkontext (n.) , {comp.}
    سياق النظام {كمبيوتر}
    der Anlagenplaner (n.) , {tech.}
    مخطِّط النظام {تقنية}
    das Anlagenschema (n.)
    مخطط النظام
    das Netzschema (n.) , {elect.}
    مخطط النظام الكهربائي {كهرباء}
    das Einstrich-Netzschema (n.) , {elect.}
    مخطط أحادي الخط للنظام الكهربائي {كهرباء}
    das Betriebs-Netzschema (n.) , {elect.}
    مخطط تشغيل النظام الكهربائي {كهرباء}
    das Dreiphasen-Netzschema (n.) , {elect.}
    مخطط ثلاثي الأطوار للنظام الكهربائي {كهرباء}
    der Kreis aus Kreisdiagramm (n.) , {comp.}
    مخطط دائرة المخطط الدائري {كمبيوتر}
    der Zusammenhang (n.) , [pl. Zusammenhänge]
    سِياقٌ [ج. سياقات]
    der Kontext (n.) , [pl. Kontexte]
    سِياقٌ [ج. سياقات]
    der Textzusammenhang (n.) , {lang.}
    سياق النص {لغة}
    der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe]
    سِياقٌ [ج. سياقات]
    im Rahmen von
    في سياق
    die Situationszusammenhang (n.)
    سياق الموقف
    die Sachzusammenhang (n.)
    سياق الواقع
    der Gerätekontext (n.) , {comp.}
    سياق الجهاز {كمبيوتر}
    der Namenskontext (n.) , {comp.}
    سياق التسمية {كمبيوتر}
    der Interventionszusammenhang (n.)
    سياق التدخل
    das Kontextmenü (n.) , {comp.}
    قائمة السياق {كمبيوتر}
    der Lernkontext (n.)
    سياق التعلم
    der Webkontext (n.) , {comp.}
    سياق الويب {كمبيوتر}
    im Verlauf des Gesprächs
    في سياق الحديث
    der Kontextwechsel (n.) , {comp.}
    تبديل السياق {كمبيوتر}
    die Kontextverschiebung (n.)
    تحولات السياق
    sozialer Kontext
    سياق اجتماعي
    die Kontext-ID (n.) , {comp.}
    معرف السياق {كمبيوتر}
    der Entstehungszusammenhang (n.) , {Entstehungszusammenhänge}
    سياق المنشأ
    der Seminarkontext (n.) , {educ.}
    سياق الندوة {تعليم}
    der Sicherheitskontext (n.) , {comp.}
    ‏‏سياق الأمان {كمبيوتر}