German-Arabic
    Noun
    das Spartentrennungsprinzip (n.) , {insur.}
    مبدأ الفصل بين خطوط التأمين {تأمين}
    related Results
    das Prinzip der Gewaltenteilung
    مبدأ الفصل بين السلطات
    das Trennungsgebot (n.)
    مبدأ الفصل
    das Trennprinzip (n.)
    مبدأ فصل
    das Zwischenzeilenflimmern (n.) , {tv.}
    رجفة بين الخطوط {تلفزيون}
    das Klassenlehrrerprinzip (n.) , {educ.}
    مبدأ معلم الفصل {تعليم}
    die Gewaltenteilung (n.) , {pol.}
    الفصل بين السلطات {سياسة}
    die Geschlechtertrennung (n.)
    الفصل بين الجنسين
    die Aufgabentrennung (n.)
    الفصل بين الواجبات
    die Rechteisolierung (n.) , {comp.}
    فصل بين الصلاحيات {كمبيوتر}
    die Funktionstrennung (n.)
    فصل بين الوظائف
    die Aufgabentrennung (n.) , {comp.}
    الفصل بين المهام {كمبيوتر}
    Trennung von Tisch und Bett {law}
    الفصل بين الزوجين {انفصال يتم بين الزوجين اقتصاديًا ومعاشرةً}، {قانون}
    Sc {Séparation de corps}, abbr., {law}
    نظام الفصل بين الزوجين {قانون}
    die Trennung zwischen Staat und religiösen Institutionen {pol.}
    الفصل بين الكنيسة والدولة {سياسة}
    ab-
    سابقة فعل ، لها مدلول الاتجاه إلى الأسفل أو الفصل بين شيئين
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {law}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {law}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    die Linien (n.) , Pl.
    خُطُوط
    die Faltlinien (n.) , Pl.
    خطوط الطي {ملابس}
    die Demontage von Leitungen (n.) , {tech.}
    فكّ الخطوط {تقنية}
    die Beau-Linien (n.) , Pl.
    خطوط بو
    die Höhenlinien (n.) , Pl., {geogr.,math.}
    خطوط مناسيب {جغرافيا،رياضيات}
    die Gitternetzlinien (n.) , Pl., {comp.}
    خطوط شبكة {كمبيوتر}
    der Graphologe (n.) , [pl. Graphologen]
    خَبيرٌ في الخُطُوطِ
    der Schriftart-Manager (n.) , {comp.}
    إدارة الخطوط {كمبيوتر}
    die Schlangenlinien (n.) , Pl.
    خطوط متموجة
    die Buslinien (n.) , Pl.
    خطوط الحافلات
    gerade Linien Pl.
    خطوط مستقيمة
    der Schriftsachverständige (n.) , [pl. Schriftsachverständigen] , {law}
    خبير الخطوط {قانون}