Translation of كَوْنُ الشَّيْءِ أو الشَّخْصِ حُلْوًا

Choose a dictionary
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      die Expressivität (n.)
      كون الشيء مُعَبِّرًا
      jdm. etw. begreiflich machen
      أفهم شخص شيء
      Mädchen für alles umgang.
      شخص يفعل كل شيء
      etw. auf jdn. abschieben (v.)
      فرض شيء على شخص
      der Eklektiker (n.)
      شخص يتخيّر أحسن شيء
      mit j-m/ etw. warm werden
      أخد على شيء/ شخص)
      verdenken (v.)
      لاوم شخص على فعل شيء ما
      der Nichtskönner (n.) , umgang.
      شخص لا يستطيع القيام بأي شيء
      zurecht kommen {mit}
      تعامل مع شيء أو شخص بدون صعوبات
      der Lauschepper (n.) , umgang.
      شخص يريد أن يُكوّش على كل شيء
      jdn. von etw. ablenken
      تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
      an
      سابقة فعل، لها مدلول الاتجاه نحو شخص / شيء أو الانضمام إليه
      verzuckern (v.)
      يَّرَهُ حُلْوًا
      jdn./etw. schön finden (v.)
      وَجَدَهُ حُلْواً
      übereinanderstellen (v.)
      وضع شيء فوق شيء آخر
      einzeichnen (v.)
      رسم شيء بداخل شيء آخر
      unterlegen (v.)
      وضع شيء تحت شيء آخر
      etw. an etw. abführen {bank,econ.}
      دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
      etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
      ميّز شيء عن شيء آخر
      etwas auf etwas zurückführen
      يعزو شيء إلى شيء
      aufbauen (v.) , {baute auf / aufbaute ; aufgebaut}
      كَوّن
      konstruieren (v.) , {konstruierte ; konstruiert}
      كَوَّنَ
      bilden (v.) , {bildete ; gebildet}
      كَوَّنَ
      konfigurieren (v.) , {comp.}
      كَوَّنَ {كمبيوتر}
      das Dasein (n.)
      كَوْنٌ [ج. أكوان]
      der Kosmos (n.) , [pl. Kosmen]
      كَوْنٌ [ج. أكوان]
      entwerfen (v.) , {entwarf ; entworfen}, {med.}
      كَوَّنَ {طب}
      das Weltall (n.)
      الْكَوْن [ج. الأكوان]
      ergeben (v.) , {ergab ; ergeben}
      كَوَّنَ
      konstituieren (v.) , {konstituierte ; konstituiert}
      كَوَّنَ