German-Arabic
    ...
    Roma locuta; causa finita est.
    قضي الأمر الذي فيه تستفتيان.
    related Results
    Es ist vorbei inform.
    قُضِيَ الْأَمْرُ
    der Streitgegenstand (n.) , [pl. Streitgegenstände] , {law}
    أمر متنازع فيه {قانون}
    hinkriegen (v.) , {bringt hin/brachte hin/hingebracht}
    قضى {الوقت}
    niederkämpfen (v.)
    قَضَى
    eliminieren (v.) , {eliminierte ; eliminiert}
    قَضَى
    verleben (v.) , {verlebte ; verlebt}
    قَضَى
    beseitigen (v.) , {beseitigte ; beseitigt}
    قَضَى
    zunichte machen (v.)
    قَضَى
    sterben (v.) , {starb ; gestorben}
    قَضَى {نَحْبَه}
    bestimmen (v.) , {bestimmte ; bestimmt}
    قَضَّى
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    قَضَى
    erleben (v.) , {erlebte ; erlebt}
    قَضَى
    verdonnern (v.) , {verdonnerte ; verdonnert}
    قَضَى
    verbringen (v.) , {verbrachte ; verbracht}
    قَضَى
    für Recht erkennen (v.) , {law}
    قَضَى {قانون}
    vollziehen (v.) , {vollzog ; vollzogen}
    قَضَى
    vorsehen (v.) , {sah vor / vorsah ; vorgesehen}, {law}
    قَضَى {قانون}
    verbüßen (v.) , {verbüßte ; verbüßt}, {law}
    قَضَى {حُكمًا بالسجن}، {قانون}
    kaltmachen (v.) , umgang., {law}
    قَضَى {قانون}
    zubringen (v.)
    قَضَى {وقت}
    totkriegen (v.)
    قضى على
    erledigen (v.) , {erledigte ; erledigt}
    قضى على
    die Zeit totschlagen
    قضى الوقت
    ausrotten (v.) , {rottete aus / ausrottete ; ausgerottet}
    قضى على
    vernichten (v.) , {vernichtete ; vernichtet}
    قضى على
    ausmerzen (v.)
    قضى على
    die Zeit herumbringen
    قضى الوقت
    Zeit rumbringen (v.) , umgang.
    قضى الوقت
    abnippeln (v.)
    قضى نحبه