German-Arabic
    Noun
    die Folgesache (n.) , [pl. Folgesachen] , {law}
    قضية تابعة لإجراءات الطلاق {قانون}
    related Results
    der Scheidungsprozess (n.) , [pl. Scheidungsprozesse] , {law}
    قضيَة الطلاق {قانون}
    der Scheidungsfall (n.) , {law}
    قضية طلاق {قانون}
    die Scheidungssache (n.) , {law}
    قضية طلاق {قانون}
    die Scheidungsfolgesache (n.) , {law}
    قضية تبعات الطلاق {قانون}
    Antrag auf Abtrennung einer Folgesache von der Scheidung {law}
    طلب فصل النظر في إحدى تبعات الطلاق من عملية الطلاق نفسها {قانون}
    die Selbstgestellung zur Abschiebung form., {law}
    تسليم الشخص نفسه لإجراءات الترحيل {قانون}
    die Schleuse (n.) , Sing., {med.}
    غُرفة مُغْلَقة مُعَدّة لإجراءات مخصوصة {طب}
    die Ehescheidung (n.) , [pl. Ehescheidungen]
    طَلاق
    die Scheidung (n.) , [pl. Scheidungen] , {law}
    طَلاق [ج. طلاقات] ، {قانون}
    die Scheidungssache (n.) , {law}
    طلاق {قانون}
    die fremdgespeiste Verstärkerstelle (n.) , {comm.}
    محطة تابعه {مكرر}، {اتصالات}
    die Empfangsstation (n.) , {comm.}
    محطة تابعة {اتصالات}
    die Trabantenstadt (n.)
    بلدة تابعة
    die Niederlassung (n.) , [pl. Niederlassungen] , {comp.}
    شركة تابعة {كمبيوتر}
    der Affiliate-Partner (n.) , {comp.}
    جهة تابعة {كمبيوتر}
    untergeordneter Knoten {comp.}
    عقدة تابعة {كمبيوتر}
    die Nebenbetriebe (n.) , Pl., {econ.}
    الشركات التابعة {اقتصاد}
    die Differenzierungskette (n.) , {comp.}
    السلسلة التابعة {كمبيوتر}
    untergeordnetes Fenster {comp.}
    نافذة تابعة {كمبيوتر}
    die untergeordnete Kategorie (n.) , {comp.}
    فئة تابعة {كمبيوتر}
    die Tochtergesellschaft (n.) , [pl. Tochtergesellschaften] , {econ.}
    شركة تابعة {اقتصاد}
    der Teilsatz (n.) , {lang.}
    جُمْلَة تابعة {لِجُمْلة أخرى رئيسيّة}، {لغة}
    die Folgekosten (n.) , Pl.
    التكاليف التابعة
    das Tochterunternehmen (n.) , {econ.}
    شركة تابعة {لشركة أمّ أو قابضة}، {اقتصاد}
    verbundene Unternehmen (n.) , Pl., {econ.}
    الشركات التابعة {اقتصاد}
    das Nachbeben (n.) , [pl. Nachbeben]
    هزة تابعة
    der Nehmerzylinder (n.) , {Auto.}
    أسطوانة تابعة {سيارات}
    das Satellitenfahrzeug (n.) , {ecol.}
    مركبة تابعة {بيئة}
    die Unterstation (n.) , {elect.}
    محطة تابعة {كهرباء}