German-Arabic
    ...
    zwischen den Zeilen lesen
    قرأ ما بين السطور
    related Results
    die Interlinearglossierung (n.) , {lang.}
    ترجمة بين سطور {لغة}
    zwischen den Zeilen lesen
    قراءة ما بين السطور
    die Interlinearübersetzung (n.)
    ترجمة بين السطور
    die Linien (n.) , Pl.
    سُطُور
    mehrzeiliger Modus {comp.}
    وضع السطور المتعددة {كمبيوتر}
    aufsagen (v.)
    قَرَأَ
    durchlesen (v.) , {las durch / durchlas ; durchgelesen}
    قَرَأَ
    lesen (v.) , {las ; gelesen}
    قَرَأَ
    einlesen (v.) , {comp.}
    قرأ {كمبيوتر}
    ablesen (v.) , {las ab / ablas ; abgelesen}
    قَرَأَ
    mitlesen (v.)
    قرَأَ معَ
    durchstudieren (v.)
    قرأ بتركيز
    überfliegen (v.) , umgang.
    قرأ بسرعة
    wahrsagen (v.)
    قرأ الطالع
    den Verbrauch ablesen
    قرأ الاستهلاك
    durcharbeiten (v.)
    قرأ بتمعن
    durchackern (v.) , umgang.
    قرأ بتمعن
    vorlesen (v.) , {las vor / vorlas ; vorgelesen}
    قرأ بصوت عالى
    durchlesen (v.) , {,educ.}
    قرأ النص كاملا من البداية حتى النهاية {عامة،تعليم}
    dazwischen (adv.)
    مَا بَينَ
    enthüllen (v.) , {enthüllte ; enthüllt}
    بَيَّنَ
    mitten (prep.)
    بَيْنَ
    preisgeben (v.) , {gab preis / preisgab ; preisgegeben}
    بَيَّنَ
    explizit (adj.)
    بَيّن
    unübersehbar (adj.)
    بَيّن
    etwas zutage fördern (v.)
    بَيّن
    manifestieren (v.)
    بَيّن
    aufklären (v.)
    بَيَّنَ
    mitten unter (prep.)
    بَيْنَ