German-Arabic
    Adjektive
    unausgesprochen (adj.)
    غير معلن
    related Results
    FKS {Finanzkontrolle Schwarzarbeit}, abbr., {econ.}
    الرقابة المالية على العمل غير المعلن عنه {اقتصاد}
    die Finanzkontrolle Schwarzarbeit (n.) , {econ.}
    الرقابة المالية على العمل غير المعلن عنه {اقتصاد}
    ausgehängt (adj.)
    مُعلَن
    deklariert (adj.)
    مُعْلَنٌ
    der Werbetreibende (n.)
    مُعلِنٌ
    der Werbetreibender (n.)
    المعلن
    der Erklärende (n.)
    المُعلِن
    der Ansager (n.) , [pl. Ansager]
    مُعْلِنٌ [ج. معلنون]
    der Werber (n.)
    معلن
    der Inserent (n.) , [pl. Inserenten] , form., Sing.
    مُعْلِنٌ [ج. مُعلِنين]
    erklärtermaßen (adv.)
    بشكل معلن
    ausgeschrieben (adj.)
    معلن عنه
    die deklarierte Messabweichung (n.) , {elect.}
    الخطأ الُمُعْلَن {كهرباء}
    die Totgesagte (n.)
    المُعلَن وفاتُهم
    ein amtlicher Kurs (n.) , {econ.}
    السعر الرسمي المعلن {اقتصاد}
    die ausgeschriebene Position
    الوظيفة المعلن عنها
    die geworbene Person (n.)
    الشخص المعلَن بالوظيفة
    avisiertes Akkreditiv (n.) , {econ.}
    اعتماد مستندي مُعْلَن {اقتصاد}
    die ausgeschriebene Stelle
    وظيفة معلن عنها
    angekündigtes Programm {comp.}
    برنامج معلن عنه {كمبيوتر}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    zweifellos (adv.)
    من غير شك
    ausgenommen (adv.)
    غَيْر
    abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
    غَيَّرَ
    abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}
    غَيَّرَ
    die Uneigennützigkeit (n.)
    حُبُّ الغَيْر
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    غَيَّرَ
    allerdings (adv.)
    غير أن