German-Arabic
    Noun
    bürokratische Hürden (n.) , Pl.
    عقبات بيروقراطية
    related Results
    die Hindernisse (n.) , [pl. Hindernisse] , {Pl.}
    عَقَبَات
    die Hindernisvermeidung (n.)
    تجنب العقبات
    die Einwanderungshürden (n.) , Pl.
    عقبات الهجرة
    die Rechtshürden (n.) , Pl., {law}
    العقبات القانونية {قانون}
    Hindernisse überwinden
    تخطى العقبات
    die Wirtschaftshindernisse (n.) , Pl., {econ.}
    العقبات الاقتصادية {اقتصاد}
    Stolpersteine umgehen
    تجنب العقبات
    die Entbürokratisierung (n.) , [pl. Entbürokratisierungen]
    الحد من البيروقراطية
    die Bürokratie (n.) , [pl. Bürokratien]
    بيرُوقْرَاطِيَّةٌ
    der Bürokratieabbau (n.)
    الحد من البيروقراطية
    der Beamtenstaat (n.)
    دولة بيروقراطية
    bürokratisches Übel (n.)
    متاعب بيروقراطية
    die Entbürokratisierung (n.) , [pl. Entbürokratisierungen]
    التحرر من البيروقراطية
    die Bürokratisierung (n.) , [pl. Bürokratisierungen]
    تعميم البيروقراطية
    die bürokratische Lasten (n.)
    أعباء بيروقراطية
    die Bürokratiebelastung (n.) , [pl. Bürokratiebelastungen]
    أعباء بيروقراطية
    bürokratische Fesseln {pol.}
    قيود بيروقراطية {سياسة}
    die zusätzliche Bürokratie {pol.}
    بيروقراطية إضافية {سياسة}
    die Bürokratiebelastung (n.) , [pl. Bürokratiebelastungen]
    عبء البيروقراطية
    bürokratisch (adv.)
    بصورة بيروقراطية
    die Bürokratiekosten (n.) , {Pl.}, {pol.}
    تكاليف البيروقراطية {سياسة}
    bürokratische Prozesse Pl.
    الإجراءات البيروقراطية
    der Abbau bürokratischer Lasten
    تخفيف أعباء البيروقراطية
    der Bürokratieabbau (n.)
    تخفيف أعباء البيروقراطية
    unbürokratisch (adv.)
    بصورة غير بيروقراطية