German-Arabic
    Noun
    die Bildungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التعليم
    related Results
    die Pionierin der akademischen Frauenausbildung
    رائدة في تعليم المرأة في التعليم الأكاديمي
    die Begleitumstände (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    das Umfeld (n.) , [pl. Umfelder]
    ظُرُوف
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    ظُرُوف
    die Ausrichtungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    persönliche Umstände Pl.
    الظروف الشخصية
    die Wohnbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السكن
    die Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {elect.}
    ظروف التشغيل {كهرباء}
    widrige Umstände Pl.
    الظروف المعاكسة
    die äußere Umstände (n.) , Pl.
    الظروف الخارجية
    die Freiluftbedingungen (n.) , Pl., {elect.}
    الظروف الخارجية {كهرباء}
    die Umgebungsbedingungen (n.) , {bei Windturbinen}, Pl., {elect.}
    ظروف خارجية {لحالة الرياح}، {كهرباء}
    die Schneeverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف الثلوج
    besondere Umständen Pl.
    ظروف خاصة
    unter anderen Umständen
    في ظل ظروف أخرى
    die Begleitungsumstände (n.) , {econ.,law}
    ظروفٌ مرافقة {اقتصاد،قانون}
    die Spannungsverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف الجهد
    der Normzustand (n.) , {ind.}
    ظروف معيارية {صناعة}
    die Umgebungsbedingungen (n.) , Pl., {ind.}
    الظروف المُحيطة {صناعة}
    die Umweltbedingung (n.) , {ecol.}
    ظروف بيئية {بيئة}
    die Extrembedingungen (n.) , Pl.
    الظروف القاسية
    die Zeitumstände (n.) , Pl.
    الظروف الزمنية
    gewohnte Verhältnisse Pl.
    ظروف مألوفة
    die Änderung der Umstände (n.) , {law}
    تغيُّر الظروف {قانون}
    der Unfallhergang (n.) , {,law}
    ظروف الحادث {عامة،قانون}
    u.U. {unter Umständen}, abbr.
    حسب الظروف
    die Umweltbedingungen (n.) , Pl.
    الظروف البيئية
    die Reaktionsbedingungen (n.) , Pl., {chem.}
    ظروف التفاعل {كمياء}
    wirtschaftlichen Verhältnisse Pl.
    الظروف الاقتصادية