German-Arabic
    ...
    einen Nerv treffen
    ضرب على الوتر الحساس
    related Results
    Nackenschellen verteilen
    ضرب على القفا
    jdn. versohlen (v.)
    ضرب على المؤخرة
    die Nackenschelle (n.) , [pl. Nackenschellen]
    ضرب على القفا
    belagern (v.) , {mil.}
    ضرب الحصار على {جيش}
    eine Ohrfeige verpassen
    ضرب على الوجه
    auf Popo hauen umgang.
    ضرب على المؤخرة
    bespannen (v.) , {mit neuen Saiten versehen}
    وَتّر {زوّد الآلَةِ المُوسِيقِيّةِ بأوتار}
    die Profilsehne (n.) , {ind.}
    وَتَرٌ {صناعة}
    der Akkord (n.) , [pl. Akkorde]
    وَتَرٌ
    der Streicher (n.) , {mus.}
    وتر {موسيقى}
    die Schnur (n.) , [pl. Schnuren]
    وَتَرٌ
    die Sehne (n.) , [pl. Sehnen]
    وَتَرٌ
    der Tendo (n.) , {ant.}
    وَتَر {تشريح}
    anspannen (v.)
    وَتَّرَ
    die Zugsehne (n.)
    وتر الشد
    stressen (v.)
    وَتَّرَ
    die Saite (n.) , [pl. Saiten]
    وَتَرٌ [ج. أَوْتَارٌ]
    die Flexorsehne (n.) , {ant.}
    وتر المثنية {تشريح}
    die Sehnenzerrung (n.) , {med.}
    تمزق الوتر {طب}
    die Darmsaite (n.)
    وتر معوي
    die Sehnenverletzung (n.) , [pl. Sehnenverletzungen] , {sport}
    إصابة وتر {رياضة}
    die Tenodese (n.) , {med.}
    خِياطَةُ الوَتَر {بالعَظْم}، {طب}
    die Muskelsehne (n.) , {med.}
    وَتَرٌ عَضَلِيّ {طب}
    die Patellasehne (n.)
    الوتر الرضفي
    der Obergurt (n.)
    الوتر العلوي
    der Obergurt (n.)
    وتر علوي
    die Tenodese (n.) , {med.}
    إيثاق الوتر {طب}
    der Untergurt (n.) , form., Sing., {Build.}
    وتر سفلي {بناء}
    die Sehne (n.) , [pl. Sehnen] , {med.}
    وَتَرٌ عَضَلِيّ {طب}