German-Arabic
    Noun
    die Bedingung für Budgetzuteilung (n.) , {comp.}
    شرط توزيع الموازنة {كمبيوتر}
    related Results
    die Bedingung (n.) , [pl. Bedingungen]
    شَرْط [ج. شروط]
    die Klausel (n.) , [pl. Klauseln] , {law}
    شَرْط [ج. شروط] ، {قانون}
    der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
    شَرَطٌ
    die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
    شَرْط [ج. شروط]
    der Z-Zustand (n.) , {comm.}
    شرط Z {اتصالات}
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    شَرَطٌ
    der Status (n.)
    شَرْطٌ
    die Bestimmung (n.) , [pl. Bestimmungen]
    شَرْط [ج. شروط]
    der Sachzwang (n.)
    شَرَطٌ
    der Vorbehalt (n.) , [pl. Vorbehalte] , {ecol.}
    شَرْط {بيئة}
    die Voraussetzung (n.) , [pl. Voraussetzungen]
    شَرْط [ج. شروط]
    der A-Zustand (n.) , {comm.}
    شرط A {اتصالات}
    die Vertragsstrafe (n.) , {law}
    شرط جزائي {قانون}
    die Induktionsvoraussetzung (n.)
    الشرط التعريفي
    eine neue Bedingung
    شرط جديد
    die Konventionsstrafe (n.) , {law}
    شرط جزائي {قانون}
    die Randbedingung (n.)
    شرط حَدِّي
    die Pflichtanforderung (n.)
    شرط إلزامي
    die Konventionalstrafe (n.) , [pl. Konventionalstrafen] , {law}
    شرط جزائي {قانون}
    das Bestimmtheitsgebot (n.) , {law}
    شرط اليقين {قانون}
    die Lernvoraussetzung (n.) , {educ.}
    شرط التعلم {تعليم}
    die Ständeklausel (n.)
    شرط الحالة
    die aufschiebende Bedingung {law}
    شرط واقف {قانون}
    die Normierungsbedingung (n.) , {phys.}
    شرط التطبيع {فزياء}
    die Notstandsklausel (n.)
    شرط الطوارئ
    die Einschaltbedingung (n.) , {tech.}
    شرط التشغيل {تقنية}
    eine grundlegende Voraussetzung
    شرط أساسي
    die Bedingungssätze (n.) , Pl., {lang.}
    جمل الشرط {لغة}
    die Vorbedingung (n.) , [pl. Vorbedingungen]
    شرط أولي