German-Arabic
    Noun
    der Emissionsmarkt (n.) , {econ.}
    سوق الإصدارات {اقتصاد}
    related Results
    das Versionslimit (n.) , {comp.}
    حد الإصدارات {كمبيوتر}
    die Zeitungsausgaben (n.) , Pl., {jorn.}
    إصدارات الصحف {صحافة}
    gedruckte Versionen (n.) , Pl.
    إصدارات مطبوعة
    neu erschienen (adj.) , {comp.}
    الإصدارات الجديدة {كمبيوتر}
    die Gesamtauflage
    كافة الاصدارات
    die Spezialausgaben (n.) , Pl.
    إصدارات خاصة
    die Versionsverwaltung (n.) , {comp.}
    ضبط الإصدارات {كمبيوتر}
    die Neuerscheinungen (n.) , {Pl.}
    الإصدارات الجديدة
    der Versionsverlauf (n.) , {comp.}
    محفوظات الإصدارات {كمبيوتر}
    rückwärtskompatibel (adj.)
    متوافق مع الإصدارات السابقة
    die Abwärtskompatibilität (n.) , {comp.}
    توافق الإصدارات السابقة {كمبيوتر}
    abwärtskompatibel (adj.) , {comp.}
    موافق للإصدارات السابقة {كمبيوتر}
    landessprachliche Versionen (n.) , Pl.
    إصدارات باللغة الوطنية
    abwärtskompatibel (adj.) , {comp.}
    متوافق مع الإصدارات السابقة {كمبيوتر}
    vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}
    سَوَّقَ
    die Marktgemeinde (n.)
    حي السوق {تقسيم إداري}
    der Markt (n.) , [pl. Märkte] , {econ.}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    das Marketplace (n.) , {comp.}
    السُّوق {كمبيوتر}
    vermarkten (v.) , {vermarktete ; vermarktet}, {econ.}
    سَوَّقَ {اقتصاد}
    der Basar (n.) , [pl. Basare]
    سُوقٌ [ج. أسواق]
    der Kunstmarkt (n.)
    سوق الفن
    anpreisen (v.)
    سوَّق {لفكرة أو منتَج}
    der Marktplatz (n.) , [pl. Marktplätze] , {econ.}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    freier Markt {econ.}
    السوق الحر {اقتصاد}
    die Vogelbörse (n.)
    سوق الطيور
    die Marktstudie (n.) , {econ.}
    دراسة السوق {اقتصاد}
    die Marktakzeptanz (n.) , {econ.}
    قبول السوق {اقتصاد}
    der Beschaffungsmarkt (n.) , {econ.}
    سوق المشتريات {اقتصاد}
    der Markttag (n.)
    يوم السوق