German-Arabic
    Noun
    die Heimreise (n.)
    سفر إلى المنشأ
    related Results
    das Fernweh (n.)
    حنين إلي السفر
    die Heimreise (n.)
    سفر إلى الوطن
    die Raumfahrt (n.) , [pl. Raumfahrten]
    السفر إلى الفضاء
    ins Ausland reisen
    السفر إلي الخارج
    das Auslandsreiseziel (n.)
    وجهة السفر إلى الخارج
    Pass oder sonstiger Reiseausweis {law}
    جواز سفر أو وثائق سفر أخرى {قانون}
    der Entsand (n.)
    مَنْشَأٌ
    die Genese (n.) , [pl. Genesen] , {med.}
    منشأ {طب}
    der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge]
    مَنْشَأٌ
    die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
    مَنْشَأٌ
    eigenleitend (adj.)
    داخِلِيُّ المَنْشَأ
    intrinsisch (adj.)
    داخِلِيُّ المَنْشَأ
    der Heimatort (n.)
    مَوْطِن المَنْشَأ
    der Herkunftsnachweis (n.) , {bank,law}
    شهادة منشأ {بنوك،قانون}
    der Herkunftsnachweis (n.) , {bank,law}
    سند المنشأ {بنوك،قانون}
    der Entstehungszusammenhang (n.) , {Entstehungszusammenhänge}
    سياق المنشأ
    die Dentinbildung (n.) , {med.}
    عاجِيُّ المَنْشَأْ {طب}
    dentinogen (adj.) , {med.}
    عاجِيُّ المَنْشَأْ {طب}
    der Herkunftsnachweis (n.) , {bank,law}
    إثبات المنشأ {بنوك،قانون}
    kryptogen {med.}
    خفي المنشأ {مرض}، {طب}
    das Herkunftsland (n.) , [pl. Herkunftsländer]
    بلد المنشأ
    myeloisch (adj.) , {med.}
    نِقْوِيّ المَنْشَأ {طب}
    iatrogen (adj.) , {med.}
    علاجي المنشا {طب}
    iatrogenisch (adj.) , {med.}
    علاجي المنشأ {دوائي}، {طب}
    monogenetisch (adj.) , {biol.}
    أُحَادِيّ المَنْشَأ {أحياء}
    das Herkunftssystem (n.)
    نظام المنشأ
    somatogen (adj.) , {med.}
    جسدي المنشا {طب}
    die Ursprungsregeln (n.) , Pl., {law,econ.}
    قواعد المنشأ {قانون،اقتصاد}
    thyrogen (adj.) , {med.}
    درقي المنشأ {طب}