German-Arabic

    No exact translation found for
    سجل العمل

    related Results
    Arbeitszeiten erfassen
    سجل أوقات العمل
    das Arbeitsaufgabenprotokoll (n.) , {comp.}
    سجل عنصر العمل {كمبيوتر}
    die Stundenaufzeichnung (n.)
    سجل ساعات العمل
    sich arbeitslos melden
    سجل نفسه كعاطل عن العمل
    im Handelsregister eintragen lassen
    سجل في السجل التجاري
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {comp.}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {comp.}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    vermerken (v.) , {vermerkte ; vermerkt}
    سَجَّلَ
    anmelden (v.) , {meldete an / anmeldete ; angemeldet}
    سَجَّلَ
    bespielen (v.)
    سجل
    aufn. (v.) , {aufnehmen}, abbr.
    سَجَّلَ
    überschreiben (v.) , {überschrieb ; überschrieben}
    سَجَّلَ
    die Registrierung (n.) , [pl. Registrierungen] , {comp.}
    سِجِلّ {كمبيوتر}
    speichern (v.) , {speicherte ; gespeichert}
    سَجَّلَ
    der Datensatz (n.) , {comm.}
    سِجِلّ {اتصالات}
    die Kartei (n.)
    سِجِلّ
    inskribieren (v.) , {Österr.}
    سَجَّلَ {النمسا}
    die Registratur (n.) , {law}
    سِجِلّ {قانون}
    registrieren (v.) , {registrierte ; registriert}
    سَجَّلَ
    notieren (v.) , {notierte ; notiert}
    سَجَّلَ
    niederlegen (v.) , {legte nieder / niederlegte ; niedergelegt}
    سَجَّلَ
    protokollieren (v.)
    سَجَّلَ
    die Matrikel (n.) , [pl. Matrikeln]
    سِجِلّ [ج. سجلات]
    das Verzeichnis (n.) , [pl. Verzeichnisse]
    سِجِلّ [ج. سجلات]
    immatrikulieren (v.) , {immatrikulierte ; immatrikuliert}
    سَجَّلَ
    abfassen (v.) , {fasste ab / faßte ab / abfasste / abfaßte ; abgefasst / abgefaßt}
    سَجَّلَ
    verzeichnen (v.) , {verzeichnete ; verzeichnet}
    سَجَّلَ
    die Akte (n.) , [pl. Akten]
    سِجِلّ [ج. سجلات]
    aufstellen (v.) , {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
    سَجَّلَ
    eintragen (v.) , {trug ein / eintrug ; eingetragen}
    سَجَّلَ