German-Arabic
    Noun
    die Domain-Registrierung (n.) , {internet}
    سجل اسم النطاق {أنترنت}
    related Results
    der Bereichsname (n.) , {comp.}
    اسم النطاق {كمبيوتر}
    der Domänenname (n.) , {comp.}
    اسم النطاق {كمبيوتر}
    die internationalisierter Domainname {internet}
    اسم نطاق إنترنت دولي {أنترنت}
    der oberste Domänenname (n.) , {comp.}
    المستوى الأعلى في اسم النطاق {كمبيوتر}
    im Handelsregister eintragen lassen
    سجل في السجل التجاري
    der Name der Mutter (n.)
    اسم الأم
    das Substantiv (n.) , [pl. Substantive]
    اِسْمٌ
    das Appellativ (n.)
    اسم {لفظ يعين شخصا أو حيوانا أو شيئا}
    Name des Vaters (n.) , {law}
    اسم الأب {قانون}
    das Hauptwort (n.) , [pl. Hauptwörter]
    اِسْمٌ [ج. أسماء]
    der Name (n.) , [pl. Namen] , {comm.}
    اِسْمٌ {اتصالات}
    die Bezeichnung (n.) , [pl. Bezeichnungen]
    اِسْمٌ [ج. أسماء]
    das Nomen (n.) , [pl. Nomina ; Nomen [selten]]
    اِسْمٌ
    aufnehmen (v.) , {nahm auf / aufnahm ; aufgenommen}, {educ.}
    سَجَّلَ {تعليم}
    festhalten (v.) , {hielt fest / festhielt ; festgehalten}
    سَجَّلَ
    erfassen (v.) , {erfasste / erfaßte ; erfasst / erfaßt}
    سَجَّلَ
    aufzeichnen (v.) , {zeichnete auf / aufzeichnete ; aufgezeichnet}
    سَجَّلَ
    eintragen (v.) , {trug ein / eintrug ; eingetragen}
    سَجَّلَ
    einschreiben (v.) , {schrieb ein / einschrieb ; eingeschrieben}
    سَجَّلَ
    dokumentieren (v.) , {dokumentierte ; dokumentiert}
    سَجَّلَ
    aufschreiben (v.) , {schrieb auf / aufschrieb ; aufgeschrieben}
    سَجَّلَ
    das Log (n.)
    سِجِلّ
    beurkunden (v.) , {beurkundete ; beurkundet}, {law}
    سَجَّلَ {قانون}
    die Registratur (n.) , {law}
    سِجِلّ {قانون}
    buchen (v.) , {buchte ; gebucht}
    سَجَّلَ
    die Kartei (n.)
    سِجِلّ
    speichern (v.) , {speicherte ; gespeichert}
    سَجَّلَ
    verbuchen (v.) , {verbuchte ; verbucht}
    سَجَّلَ
    der Datensatz (n.) , {comm.}
    سِجِلّ {اتصالات}