German-Arabic

    No exact translation found for
    سجل أعمال المجلس النيابي

    related Results
    das Parlament (n.) , [pl. Parlamente] , {pol.}
    مجلس نيابي {سياسة}
    der Bundestag (n.) , [pl. Bundestage] , {pol.}
    المجلس النيابي الاتحادي {سياسة}
    die Reichstagskuppel (n.) , {hist.}
    قبة المجلس النيابي {تاريخ}
    der Beleg (n.) , {Rechnungswesen}
    سجل أعمال تجارية
    die Fristennachweise (n.) , form., Pl., {,mil.}
    سجل أعمال الصيانة الدورية {عامة،جيش}
    das Betriebsratsmitglied (n.)
    عضو مجلس الأعمال
    der Sitz im Parlament {pol.}
    مقعد نيابي {سياسة}
    AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {econ.}
    شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
    im Handelsregister eintragen lassen
    سجل في السجل التجاري
    festhalten (v.) , {hielt fest / festhielt ; festgehalten}
    سَجَّلَ
    bespielen (v.)
    سجل
    inskribieren (v.) , {Österr.}
    سَجَّلَ {النمسا}
    die Registratur (n.) , {law}
    سِجِلّ {قانون}
    die Registrierung (n.) , [pl. Registrierungen] , {comp.}
    سِجِلّ {كمبيوتر}
    listen (v.) , {listete , gelistet}, {,sport}
    سَجَّلَ {عامة،رياضة}
    vermerken (v.) , {vermerkte ; vermerkt}
    سَجَّلَ
    aufstellen (v.) , {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
    سَجَّلَ
    aufschreiben (v.) , {schrieb auf / aufschrieb ; aufgeschrieben}
    سَجَّلَ
    erfassen (v.) , {erfasste / erfaßte ; erfasst / erfaßt}
    سَجَّلَ
    aufnehmen (v.) , {nahm auf / aufnahm ; aufgenommen}, {educ.}
    سَجَّلَ {تعليم}
    auflisten (v.) , {listete auf / auflistete ; aufgelistet}
    سَجَّلَ
    beurkunden (v.) , {beurkundete ; beurkundet}, {law}
    سَجَّلَ {قانون}
    verbuchen (v.) , {verbuchte ; verbucht}
    سَجَّلَ
    aufzeichnen (v.) , {zeichnete auf / aufzeichnete ; aufgezeichnet}
    سَجَّلَ
    buchen (v.) , {buchte ; gebucht}
    سَجَّلَ
    anmelden (v.) , {meldete an / anmeldete ; angemeldet}
    سَجَّلَ
    dokumentieren (v.) , {dokumentierte ; dokumentiert}
    سَجَّلَ
    einschreiben (v.) , {schrieb ein / einschrieb ; eingeschrieben}
    سَجَّلَ
    die Akte (n.) , [pl. Akten]
    سِجِلّ [ج. سجلات]
    eintragen (v.) , {trug ein / eintrug ; eingetragen}
    سَجَّلَ