German-Arabic

    No exact translation found for
    رفع دعوى استئناف

    related Results
    die Anfechtung (n.) , {law}
    استئناف للدعوى {قانون}
    die Berufungsklage (n.) , {law}
    دعوى الاستئناف {قانون}
    Die Berufung ist bei der Geschäftsstelle des Gerichts eingegangen. {law}
    وحيث ورد الاستئناف لمكتب إدارة الدعوى. {قانون}
    die Anklageerhebung (n.) , {law}
    رفع الدعوى {قانون}
    klagen (v.) , {klagte ; geklagt}, {law}
    رفع دعوى {قانون}
    die Erhebung einer Klage {law}
    رفع الدعوى {قانون}
    die Klageerhebung (n.) , [pl. Klageerhebungen] , {law}
    رفع الدعوى {قانون}
    Klage erheben (v.) , {law}
    رفع دعوى {قانون}
    verklagen (v.) , {verklagte ; verklagt}, {law}
    رفع دعوى على {قانون}
    die Erhebung der öffentlichen Klage {law}
    رفع الدعوى العمومية {قانون}
    eine Anklage gg.jdn vorbringen / erheben {law}
    رفع دعوى ضد شخص {قانون}
    eine Klage einreichen {law}
    رفع دعوى قضائية {قانون}
    die Dispositionsmaxime (n.) , form., {,law}
    مبدأ حرية رفع الدعوى وإنهائها {عامة،قانون}
    Der Berufungskläger hat einen Schriftsatz mit der Berufungsbegründung vorgelegt und abschließend auf seinen in dem Berufungsantrag enthaltenen Forderungen bestanden. {law}
    وقدم المستأنِف مذكرة شارحة بأسباب الاستئناف صمم في ختامها على طلباته الواردة بصحيفة الاستئناف. {وثائق قانونية}، {قانون}
    der Anklagesatz (n.) , {law}
    بيانات الدعوى من واقع محضر الدعوى {قانون}
    die Appellation (n.) , [pl. Appellationen] , {law}
    اِسْتِئْنَافٌ {قانون}
    die Fortsetzung (n.) , [pl. Fortsetzungen]
    اِسْتِئْنَافٌ
    die Wiederaufnahme (n.) , {Verfahren}, {law}
    اِسْتِئْنَافٌ [ج. استئنافات] ، {قانون}
    das Wiederaufnahmeverfahren (n.)
    اِسْتِئْنَافٌ
    das Fortsetzen (n.) , {comp.}
    اِسْتِئْنَافٌ {كمبيوتر}
    die Fortführung (n.)
    اِستِئنَاف
    der Rechtsbehelf (n.) , {law}
    اِسْتِئْنَافٌ {قانون}
    die Berufung (n.) , [pl. Berufungen] , {law}
    اِسْتِئْنَافٌ [ج. استئنافات] ، {قانون}
    der Rekurs (n.) , {Österr.}, {law}
    اِسْتِئْنَافٌ {قانون}
    die Berufungsklage (n.) , {law}
    صحيفة الاستئناف {قانون}
    die Berufungsfrist (n.) , {law}
    فترة الاستئناف {قانون}
    Widerspruch einlegen {law}
    قدم استئناف {قانون}
    die Nichtigkeitsbeschwerde (n.) , {law}
    استئناف الإلغاء {قانون}
    KG {Kammergericht}, abbr., {law}
    محكمة الاستئناف {قانون}
    die Berufungsklage (n.) , {law}
    مذكرة الاستئناف {قانون}