German-Arabic
    Noun
    der Reklamationsbrief (n.)
    رسالة شكوى
    related Results
    die Beanstandung (n.) , [pl. Beanstandungen]
    شَكْوى
    der Strafantrag (n.) , [pl. Strafanträge] , {law}
    شَكْوى {قانون}
    das Beschwerderecht (n.) , {law}
    حق الشكوى {قانون}
    die Reklamation (n.) , [pl. Reklamationen]
    شَكْوى
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden]
    شَكْوى [ج. شكاوى]
    das Gemecker (n.) , umgang.
    شَكْوى
    die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {law}
    شَكْوى [ج. شكاوى] ، {قانون}
    die Hauptbeschwerde (n.) , {med.}
    الشَّكْوَى الرَّئيسِيَّة {طب}
    die Beschwerde-Nr. (n.) , {law}
    رقم الشكوى {قانون}
    das Reklamationsformular (n.)
    استمارة الشكوى
    das Reklamationsformular (n.)
    نموذج شكوى
    der Beschwerdeführer (n.) , {law}
    مقدم الشكوى {قانون}
    der Reklamationsantrag (n.)
    طلب الشكوى
    die Rechtsbeschwerde (n.) , {law}
    شكوى قضائية {قانون}
    der Strafantrag (n.) , [pl. Strafanträge] , {law}
    شكوى جنائية {قانون}
    die Beschwerdeauswertung (n.)
    تقييم الشكوى
    BvR {Verfassungsbeschwerde}, abbr., {law}
    شكوى دستورية {قانون}
    die Aufsichtsbeschwerde (n.) , form., {,law}
    شكوى رقابية {عامة،قانون}
    die Zurückweisung einer Beschwerde (n.) , {law}
    رفض الشكوى {قانون}
    ohne Beanstandung
    دون شكوى
    die Kundenbeanstandung (n.)
    شكوى العميل
    die beschwerdeführende Person (n.) , {law}
    مقدم الشكوى {قانون}
    die Kundenbeanstandung (n.)
    شكوى الزبون
    mit etw. hadern (v.)
    كثير الشكوى من
    beschwerdefrei (adj.)
    خالي من الشكوى
    sich beschweren (v.)
    قدم شكوى
    sich beschweren (v.)
    رفع شكوى
    die Beschwerdefrist (n.)
    مهلة الشكوى
    die Beschwerdefrist (n.)
    فترة الشكوي