German-Arabic
    Noun
    die Aufsichtsdirektion (n.)
    دائرة الرقابة
    related Results
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren] , {pol.}
    رَقابَةٌ {سياسة}
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten] , {econ.}
    رَقابَةٌ [ج. رقابات] ، {اقتصاد}
    die Beaufsichtigung (n.) , [pl. Beaufsichtigungen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    unkontrolliert (adj.)
    دون رقابة
    die Finanzaufsicht (n.)
    رقابة مالية
    die globale Aufsicht {pol.}
    رقابة عالمية {سياسة}
    die Vorzensur (n.)
    الرقابة المسبقة
    die Ordnungsbehörden (n.) , Pl.
    سلطات الرقابة
    die elterliche Kontrolle
    رقابة الأهل
    die Gesamtsteuerung (n.) , {law}
    الرقابة الشاملة {قانون}
    die Aufsichtsbefugnisse (n.) , Pl.
    صلاحيات الرقابة
    das kaufmännische Steuerung
    الرقابة التجارية
    die Betriebsaufsicht (n.)
    رقابة الشركة
    die Gesundheitskontrolle (n.)
    رقابة صحية
    die Aufsichtsdirektion (n.)
    إدارة الرقابة
    die Grenzkontrolle (n.)
    رقابة حدودية
    die Verkehrskontrolle (n.) , [pl. Verkehrskontrollen]
    رقابة المرور
    Zensur ausüben
    ممارسة الرقابة
    die Kontrollfunktion (n.)
    وظيفة الرقابة
    eine behördliche Aufsicht {econ.}
    رقابة إدارية {المغرب}، {اقتصاد}
    die staatliche Zensur
    الرقابة الحكومية
    die Managementkontrolle (n.) , {admin.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    die gerichtliche Kontrolle (n.) , {law}
    رقابة قضائية {قانون}
    das Kontrollgesetz (n.)
    قانون الرقابة
    die soziale Kontrolle
    الرقابة الأجتماعية
    zollamtliche Überwachung (n.) , {law}
    الرقابة الجمركية {قانون}