German-Arabic
    Noun
    die Genussscheine (n.) , {Pl.}, {econ.}
    حصص الاستفادة {اقتصاد}
    related Results
    die Verwertung (n.) , [pl. Verwertungen]
    اِسْتِفادَةٌ [ج. استفادات]
    die Nutzbarmachung (n.)
    استفادة
    die Nutzung (n.) , [pl. Nutzungen]
    اِسْتِفادَةٌ
    der Nutzen (n.)
    اِسْتِفادَةٌ
    die Leistungsverwertung (n.)
    الاستفادة من القدرات
    der Ausnutzungsfaktor (n.) , {ecol.}
    عامِل الاستفادة {بيئة}
    der Dividendenanspruch (n.) , {econ.}
    حق الاستفادة من الأرباح {اقتصاد}
    die Nutzenmaximierung (n.)
    تعظيم الاستفادة
    maximale Platzausnutzung (n.) , {tech.}
    الاستفادة القصوى من المكان {تقنية}
    erwarteter klinischer Nutzen (n.) , {med.}
    الاستفادة السريرية المتوقعة {طب}
    die Leistungsberechtigten (n.)
    من يحق له الاستفادة من خدمة معينة
    die Maximierung der Nutzung natürlicher Ressourcen (n.) , {econ.}
    تعظيم الاستفادة من الثروات الطبيعية {اقتصاد}
    die Anteile (n.) , [pl. Anteile] , {econ.}
    حِصَص {اقتصاد}
    das Quotensystem (n.)
    نظام الحصص
    anteilig (adv.) , {law}
    وِفْقَ الحِصَص {قانون}
    die Abschreibungen auf Beteiligungen (n.) , Pl., {econ.}
    إهلاكات الحصص {اقتصاد}
    Minderheitsanteile (n.) , Pl., {econ.}
    حصص الأقلية {اقتصاد}
    die Importquote (n.)
    حصص الاستيراد
    anteilmäßig (adj.) , {econ.}
    وفقًا للحصص {اقتصاد}
    pro rata (adv.)
    وِفْقَ الحِصَص
    die Fangquoten (n.) , Pl.
    حصص الصيد
    die Unterrichtsverteilung (n.) , {educ.}
    توزيع الحصص {تعليم}
    der Beteiligungserfolg (n.) , {econ.}
    عائدات الحصص {اقتصاد}
    kontingentieren (v.)
    خصص حصص
    die Lernportionen (n.) , Pl.
    حصص التعلم
    die Bareinlagen (n.) , [pl. Bareinlagen] , {econ.}
    حصص نقدية {اقتصاد}
    verpfändete Geschäftsanteile {econ.}
    حصص مرهونة {اقتصاد}
    der Einlagenprüfer (n.) , [pl. Einlagenprüfer] , {econ.}
    مراقب الحصص {اقتصاد}
    das Eigenkapital (n.) , {econ.}
    حصص الشركاء {اقتصاد}