German-Arabic
    Noun
    der Erfolgsfall (n.)
    حالة نجاح
    related Results
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    Geheimnis des Erfolgs
    سر النجاح
    der Triumph (n.) , [pl. Triumphe]
    نجَاحٌ [ج. نجاحات]
    der Durchbruch (n.) , [pl. Durchbrüche]
    نجَاحٌ [ج. نجاحات]
    erfolggekrönt (adj.)
    نجَاحٌ
    das Erfolgsgeheimnis (n.)
    سر النجاح
    das Gelingen (n.)
    نجَاحٌ [ج. نجاحات]
    der Erfolg (n.) , [pl. Erfolge]
    نجَاحٌ [ج. نجاحات]
    die Erfolglosigkeit (n.)
    عدم نجاح
    der Jagderfolg (n.)
    نجاح الصيد
    der Verhandlungserfolg (n.) , {pol.}
    نجاح التفاوض {سياسة}
    der Verhandlungserfolg (n.) , {pol.}
    نجاح المفاوضات {سياسة}
    der Erfolgsschlüssel (n.)
    مفتاح النجاح
    erfolggekrönt (adj.)
    مكلل بالنجاح
    das Erfolgzeichen (n.)
    علامة النجاح
    minimaler Erfolg
    الحدَ الأدنى للنجاح
    ein wirtschaftlicher Erfolg
    نجاح اقتصادي
    Herzlichen Glückwunsch zum Erfolg
    مبروك النجاح
    der Markterfolg (n.) , {econ.}
    نجاح في السوق {اقتصاد}
    der Publikumserfolg (n.)
    نجاح جماهيري
    von Erfolg gekrönt (adj.)
    متوّج بالنَّجاح
    von Erfolg gekrönt (adj.)
    مُكلَّل بالنجاح
    die Erfolgsaussicht (n.)
    فرصة للنجاح
    der Bombenerfolg (n.)
    النجاح المبهر
    das Erfolgszeichen (n.)
    علامة النجاح
    die Aussicht auf Erfolg
    فرصة النجاح
    die Erfolgsgeschichte (n.)
    قصة نجاح
    der Unternehmenserfolg (n.) , {econ.}
    نجاح الشركة {اقتصاد}
    erfolgversprechend (adj.)
    واعد بالنجاح