German-Arabic
    Noun
    der Wärmezustand (n.)
    حالة الحرارة
    related Results
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    die Wärme (n.)
    حَرارَةٌ
    die Hitze (n.)
    حَرارَةٌ
    die Schwüle (n.)
    حَرارَةٌ
    die Glut (n.) , [pl. Gluten]
    حَرارَةٌ [ج. حرارات]
    die Inbrunst (n.)
    حَرارَةٌ
    Wärme ausstrahlen
    شع الحرارة
    die Biowärme (n.) , {ind.}
    حرارة حيوية {صناعة}
    die Wärmeleitungsgleichung (n.) , {phys.}
    معادلة الحرارة {فزياء}
    die Antipyretika (n.) , Pl., {med.}
    خافضات الحرارة {طب}
    die Reibungswärme (n.)
    حرارة الاحتكاك
    der Thermofühler (n.)
    مستشعر حرارة
    die Thermotherapie (n.) , {med.}
    المداواة بالحرارة {طب}
    die Thermofixierung (n.) , {Textile}, {ind.}
    تثبيت بالحرارة {صناعة}
    thermofixieren (v.) , {ind.}
    ثبّت بالحرارة {صناعة}
    adiabatisch (adj.) , {tech.}
    كاظم للحرارة {تقنية}
    der Wärmeleiter (n.)
    سلم الحرارة
    die Abwärme (n.) , {ind.}
    حرارة مُتبددة {صناعة}
    die Ofenwärme (n.)
    حرارة الفرن
    die Thermogenese (n.) , {biol.}
    توليد الحرارة {أحياء}
    die Wärmediffusivität (n.) , {ind.}
    انتشار الحرارة {صناعة}
    adiabatisch (adj.) , {Meteor.,phys.}
    ثابت الحرارة {طقس،فزياء}
    Wärme aufnehmen
    امتص الحرارة
    die Abwärme (n.) , {ind.}
    حرارة ثانوية {صناعة}
    die Prozesswärme (n.) , {ind.}
    حرارة العمليات {صناعة}
    die Dauerhitze (n.)
    حرارة دائمة
    die Wärmemenge (n.) , {ind.}
    كمية الحرارة {صناعة}
    die Nachtspeicherheizung (n.)
    خزان حرارة
    die Dauerhitze (n.)
    الحرارة المستمرة