German-Arabic
    Noun
    die Rückstreutechnik (n.) , {comm.}
    تقنية البعثرة الخلفية {اتصالات}
    related Results
    die Vergeudung (n.) , [pl. Vergeudungen]
    بَعْثَرَة
    die Streuung (n.) , {Light.}
    بَعْثَرَة {ضوء}
    im Hintergrund
    في الخلفية
    Back-End {comp.}
    خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
    die Kulisse (n.)
    خلفيّة
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    خَلْفِيَّة
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
    das Eigengeräusch (n.) , {Acous.}
    شوشرة خلفية {صوتيات}
    historischer Hintergrund
    الخلفية التاريخية
    die Rückplatte (n.) , {Auto.}
    اللوحة الخلفية {سيارات}
    das Hinterbein (n.)
    الساق الخلفية
    faktischer Hintergrund (n.)
    الخلفية الواقعية
    die Zuverlässigkeitsüberprüfung (n.)
    فحص الخلفية
    die Heckansicht (n.) , {Auto.}
    رؤية خلفية {سيارات}
    die Rückscheinwerfer (n.) , Pl.
    الأضواء الخلفية
    das Rückwärtszeichen (n.) , {comm.}
    إشارة خلفية {اتصالات}
    das Hintergrundgeräusch (n.) , {comm.}
    ضوضاء خلفية {اتصالات}
    die Hintergrundprüfung (n.)
    فحص الخلفية
    die Rückbewegung (n.)
    حركة خلفية
    das Video im Hintergrund
    فيديو في الخلفية
    das Deichhinterland (n.) , {ecol.}
    مِنطقة الخلفية للسد {بيئة}
    die Heckscheibe (n.)
    النافذة الخلفية
    der Unterkanal (n.) , {ecol.}
    قناة خلفية {بيئة}
    der Familienhintergrund (n.)
    الخلفية العائلية
    die musikalische Untermalung
    الموسيقى الخلفية
    die Hinterradbremse (n.)
    الفرامل الخلفية
    die Geräuschkulisse (n.) , Pl.
    ضجيج الخلفية
    der Migrationshintergrund (n.)
    خلفية مهاجرة
    die Hintergrundaufgabe (n.) , {comp.}
    تطبيق في الخلفية {كمبيوتر}