German-Arabic
    Adjektive
    bonitätsabhängig (adj.) , {bank}
    تعتمد على القدرة الائتمانية {بنوك}
    related Results
    altersabhängig (adv.)
    تعتمد على العمر
    kontextabhängig (adj.)
    تعتمد على السياق
    lageabhängig (adj.)
    تعتمد على الموقع
    spannungabhängig (adj.) , {elect.}
    تعتمد على الجهد {كهرباء}
    nahrungsabhängig (adj.)
    تعتمد على الأغذية
    lichtabhängig (adj.)
    تعتمد على الضوء
    gewichts- und größenabhängig (adj.)
    تعتمد على الحجم والوزن
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    Erhöhung der Formbeständigkeit {surv.}
    زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
    die Objektagnosie (n.)
    عدم القدرة على التعرف على اللأشياء
    die Geländefähigkeit (n.) , {Auto.}
    القدرة على السير على الطرق الوعرة {سيارات}
    die Hanghaltefähigkeit (n.) , {Auto.}
    قدرة على الثبات على المنحدرات {سيارات}
    die Liebesfähigkeit (n.)
    قدرة على الحب
    Echtheit des Originaldokuments nicht geprüft {law}
    لم تُعتمد صحة المستند الأصلي {قانون}
    die Verhandlungsmacht (n.)
    القدرة علي التفاوض
    die Verhandlungsmacht (n.)
    القدرة علي المساومة
    die Leitfähigkeit (n.)
    قدرة على التوصِيل
    das Führungsvermögen (n.)
    القدرة على القيادة
    die Führungskompetenz (n.)
    قدرة على القيادة
    die Überredungsfähigkeit (n.)
    القدرة على الإقناع
    die Orientierungsfähigkeit (n.)
    قدرة على التوجه
    die Hublast (n.) , {tech.}
    القدرة على الرفع {تقنية}
    die Abstraktionsfähigkeit (n.)
    قدرة على التجريد
    die Überzeugungskraft (n.)
    القدرة على الإقناع
    die Manipulierbarkeit (n.)
    القدرة على التلاعب
    die Fahrtüchtigkeit (n.)
    قدرة على القيادة
    die Entwicklungsfähigkeit (n.) , {biol.}
    القدرة على النمو {أحياء}
    die Motivationsfähigkeit (n.)
    القدرة على التحفيز