German-Arabic
    ...
    Dem Antragsgegner die Gebühren, Gerichtskosten und Vorlagen aufzuerlegen. {law}
    تضمين المدعى عليه الرسم والمصاريف والأتعاب. {وثائق سورية}، {قانون}
    related Results
    der Antragsgegner (n.) , [pl. Antragsgegner] , {law}
    مدعى عليه {قانون}
    ein Angeklagter (n.) , {law}
    مدعى عليه {قانون}
    der Angeklagte (n.) , [pl. Angeklagten] , {law}
    المدَعى عليه {قانون}
    der Angeklagte (n.) , [pl. Angeklagten] , {law}
    مدعى عليه {قانون}
    ein Beklagter (n.) , [pl. Beklagten] , {law}
    المدعى عليه {قانون}
    der Mitangeklagter (n.) , {law}
    مدعى عليه شريك {قانون}
    die beklagte Partei (n.) , {law}
    الطرف المدعى عليه {قانون}
    nach dem Vorbringen des Klägers {law}
    حسبما طلب المُّدعى عليه {قانون}
    der Widerbeklagter (n.) , {law}
    المدعى عليه في دعوى مضادة {قانون}
    die Ermittlung der Anschrift des Antraggegners (n.) , {law}
    التحري عن عنوان المدعى عليه {قانون}
    Im Zweifel für den Angeklagten form., {law}
    في حالة الشك، يُحكم ببراءة المُدّعى عليه {قانون}
    Der Angeklagte ist strafrechtlich bisher nicht in Erscheinung getreten. {law}
    ليست للمدعى عليه أي سوابق جنائية حتى الآن. {قانون}
    die Vergütung (n.) , [pl. Vergütungen] , {econ.}
    أَتْعَابٌ {اقتصاد}
    die Honorarkosten (n.) , [pl. Honorarkosten] , {econ.}
    أَتْعَابٌ {اقتصاد}
    die Entlohnung (n.) , form., Sing.
    أَتْعَابٌ
    das Honorar (n.) , [pl. Honorare] , {econ.}
    أَتْعَابٌ {اقتصاد}
    der Vergütungsanspruch (n.) , {ind.}
    حقّ أتعاب {صناعة}
    Honorar zahlen {econ.}
    دفع الأتعاب {اقتصاد}
    der Honoraranspruch (n.) , {law}
    مطالبة بالأتعاب {قانون}
    die Rechtsanwaltsgebühren (n.) , {law}
    أتعاب محاماة {قانون}
    der Vergütungsanspruch (n.)
    الاتعاب المستحقة
    Honorarkosten für Sachverständige
    أتعاب الخبراء
    die Anwaltkosten (n.) , Pl.
    أتعاب المحامى
    das Übersetzerhonorar (n.)
    أتعاب المترجم
    die Beratungsgebühr (n.) , {law}
    أتعاب استشارية {قانون}
    die Liquidation (n.)
    حساب الأتعاب
    die Anwaltskosten (n.) , {law}
    أتعاب المحامي {قانون}
    das Anwaltshonorar (n.)
    أتعاب المحامي
    die Vergütungsberechnung (n.) , {ind.}
    حِساب الأتعاب {صناعة}