German-Arabic
    Noun
    unverhältnismäßige Sicherungsvorkehrungen (n.) , Pl.
    تدابير أمنية غير متناسبة
    related Results
    die Sicherungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير أمنية
    umfassende Sicherheitsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير أمنية شاملة
    Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung (n.) , Pl., {ind.,tech.}
    تدابير مواجهة التسرب غير المتعمد للمواد {صناعة،تقنية}
    die proportionale Deckung (n.) , {insur.}
    تغطية متناسبة {تأمين}
    die altersgerechte Medikation (n.) , Sing., {med.}
    مُعَالَجَة مُتَنَاسِبَة مَعَ العُمُر {طب}
    erfekt proportionierte Fläche
    مساحة متناسبة تمامًا
    der Wunsch (n.) , [pl. Wünsche]
    أُمنيَة [ج. أمنيات]
    das Anliegen (n.) , [pl. Anliegen]
    أُمنيَة [ج. أماني]
    der Traum (n.) , [pl. Träume]
    أُمنيَة [ج. أمنيات]
    das Begehren (n.) , [pl. Begehren [selten Pl.]]
    أُمنيَة [ج. أماني]
    die Sicherheitsbehörden (n.) , [pl. Sicherheitsbehörden] , {Pl.}, {pol.}
    الجهات الأمنية {سياسة}
    die Sicherheitsvorschriften (n.) , Pl.
    احترازات أمنية
    die Sicherheitserfordernisse (n.) , Pl.
    المتطلبات الأمنية
    die Sicherheitsaufgaben (n.) , {Pl.}, {pol.}
    مهام أمنية {سياسة}
    die Sicherheitstipps (n.) , Pl., {comp.}
    نصائح أمنية {كمبيوتر}
    die Sicherheits-Updates (n.) , Pl., {comp.}
    التحديثات الأمنية {كمبيوتر}
    die Sicherheitsvorkehrungen (n.) , {Pl.}
    إجراءات أمنية
    die Sicherheitsgitter (n.) , Pl.
    البوابات الأمنية
    die Sicherheitsmaßnahmen (n.) , {Pl.}
    إجراءات أمنية
    die Sicherheitszone (n.) , {pol.}
    منطقة أمنية {سياسة}
    die Sicherheitsaspekte (n.) , Pl.
    النواحي الأمنية
    die Sicherheitsauthentifizierung (n.) , {comp.}
    المصادقة الأمنية {كمبيوتر}
    die Sicherheitsrichtlinie (n.) , {pol.}
    سياسة أمنية {سياسة}
    die Sicherheitsverantwortung (n.) , [pl. Sicherheitsverantwortungen]
    المسئولية الأمنية
    die Sicherheitsvorkehrungen (n.) , form., Pl., {,pol.}
    احتياطات أمنية {عامة،سياسة}
    die Bewachungsaufträgen (n.) , Pl.
    مهام أمنية
    die Sicherheitsplan (n.)
    الخطة الأمنية
    die Sicherheitslücke (n.) , {comp.}
    فجوة أمنية {كمبيوتر}
    die Sicherheitsanliegen (n.) , Pl.
    مخاوف أمنية