arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for بَيْعٌ مُتَوَقِّفٌ عَلَى سَلَامَةِ الْوُصُولِ

Choose a dictionary
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      abhängig von
      متوقف على
      aleatorisch (adj.)
      متوقف على الحظ
      bedingt (adj.)
      متوقَف على
      vorbehaltlich (adv.)
      مُتَوقِّفٌ على
      aleatorisch (adj.)
      مُتَوَقِّف عَلَى الْمُصَادَفَة
      der Ankunftsnachweis (n.)
      دليل على الوصول
      abgreifen (v.)
      استحوذ على وصول {إلى معلومات}
      das Sicherheitsrisiko (n.)
      خطر على السلامة
      Gute Besserung (n.)
      حمدالله على السلامة
      die Sicherheitsunterweisung (n.) , Pl.
      التدريب على السلامة
      der Zugriff auf Feldebene (n.) , {comp.}
      وصول على مستوى الحقل {كمبيوتر}
      die Erhaltung der Hautintegrität {med.}
      المحافظة على سلامة الجلد {طب}
      die Hautintegrität fördern {med.}
      المحافظة على سلامة الجلد {وثائق سورية}، {طب}
      der Ausfall zur sicheren Seite (n.) , {transport.}
      عطل لا يؤثر على السلامة {نقل}
      der Verkehrssicherheitsrat (n.)
      مجلس السلامة على الطرق
      der gefährliche Ausfall (n.) , {transport.}
      عطل يؤثر على السلامة {نقل}
      das Haustürgeschäft (n.) , {econ.}
      بيع وشراء على الباب {اقتصاد}
      die Vertriebsfähigkeit der Ware (n.) , {econ.}
      القدرة على بيع البضاعة {اقتصاد}
      die spätere Vertriebsfähigkeit (n.) , {econ.}
      القدرة على البيع اللاحق {اقتصاد}
      die Kompromissfähigkeit (n.)
      قدرة على الوصول لحل وسط
      die Verkehrserziehung (n.) , {educ.}
      التعليم بشأن السلامة على الطرق {تعليم}
      Kauf nach Muster {econ.}
      البيع بناء على عيِّنة من السلعة {اقتصاد}
      Wir haben den Weg fast geschafft.
      لقد أوشكنا على الوصول إلى نهاية الطريق.
      sicherheitsgerechte Steighilfen Pl., {tech.}
      أدوات مساعدة على التسلق متوافقة مع معايير السلامة {تقنية}
      ein internetfähiges Endgerät (n.) , {comp.,internet}
      جهاز طرفي قادر على الوصول إلى شبكة الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت}
      Wer beabsichtigt, seinen Anteil oder einen Teil davon an Dritte zu veräußern, muss dies der Gesellschaftsleitung mitteilen {law}
      ويجب على من يعتزم بيع حصته أو بعضها للغير أن يقوم بإخطار إدارة الشركة بذلك. {عقود مصرية}، {قانون}
      abgekündigt (adj.)
      متوقف
      unbeweglich (adj.) , [unbeweglicher ; am unbeweglichsten ] , {med.}
      مُتَوَقّف {طب}
      festgefahren (adj.)
      متوقّف
      nicht mehr unterstützt {comp.}
      مُتَوَقّف {كمبيوتر}