German-Arabic
    Noun
    die Angaben zum Betriebsinhaber (n.) , Pl., {econ.}
    بيانات عن صاحب الشركة {اقتصاد}
    related Results
    der Inhaber eines Unternehmens
    صاحب الشركة [ج. أصحاب الشركات]
    der Betriebsinhaber (n.)
    صاحب الشركة
    der Jungunternehmer (n.)
    صاحب شركة مبتدئة
    der Unternehmerlohn (n.)
    راتب صاحب الشركة
    die Unternehmensdaten (n.) , Pl.
    بيانات الشركة
    der Auftragsdatenverarbeiter (n.) , {law,econ.}
    شركة معالجة البيانات {قانون،اقتصاد}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    die Business-to-Business-Integration (n.) , {comp.}
    تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    der Eigentümer (n.) , [pl. Eigentümer]
    صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
    der Weggefährte (n.)
    صاحِب
    der Inhaber (n.) , [pl. Inhaber]
    صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
    der Gefährte (n.) , [pl. Gefährten]
    صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
    der Freund (n.) , [pl. Freunde]
    صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
    mit etw. einhergehen (v.)
    صَاحَبَ
    der Begleiter (n.) , [pl. Begleiter]
    صَاحِبٌ
    der Besitzer (n.) , [pl. Besitzer]
    صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
    mitgehen (v.)
    صَاحَبَ
    die Bezugsperson (n.) , {law}
    صاحب العلاقة {قانون}
    der Dokumenteigentümer (n.)
    صاحب المستند
    der Wohnungseigentümer (n.)
    صاحب المنزل
    der Anspruchsteller (n.)
    صاحب المطالبة
    der Saloninhaber (n.)
    صاحب صالون
    der Grundrechtsträger (n.) , {law}
    صاحب الحق الأساسي {قانون}
    der Ladeninhaber (n.)
    صاحب المتجر
    der Grundbesitzer (n.) , [pl. Grundbesitzer] , {law}
    صاحب أملاك {قانون}
    der Stammhalter (n.)
    صاحب القبيلة
    der Autobesitzer (n.)
    صاحب السيارة