German-Arabic
    Noun
    die Überhorizontausbreitung (n.) , {comm.}
    انتشار عبر الأفق {اتصالات}
    related Results
    die Überhorizont-Richtfunkstrecke (n.) , {comm.}
    نظام مرحل اذاعي عبر الافق {اتصالات}
    die transionosphärische Ausbreitung (n.) , {comm.}
    انتشار عبر الأيونوسفير {اتصالات}
    die Weite (n.) , [pl. Weiten]
    أُفْق
    der Gesichtskreis (n.)
    أُفْق
    die Aussicht (n.) , [pl. Aussichten]
    أُفْق [ج. أفاق]
    der Horizont (n.) , [pl. Horizonte]
    أُفْق [ج. آفاق]
    der Horizont (n.) , [pl. Horizonte]
    خط الأفق
    die Sichtlinie (n.)
    خط الأفق
    der Ausblick (n.) , [pl. Ausblicke]
    أُفْق [ج. أفاق]
    die Horizontlinie (n.)
    خط الأفق
    der Horizont (n.) , [pl. Horizonte]
    خط أفق
    die Kimm (n.)
    أُفْق
    die Beitrittsperspektive (n.) , {pol.}
    أُفق الانضمام {سياسة}
    den Horizont erweitern
    توسيع الأفق
    die Zukunftsperspektive (n.)
    أفق مستقبلي [ج. آفاق مستقبلية]
    der Vorhersagehorizont (n.) , {ind.}
    أفق التنبؤ {صناعة}
    transzendieren (v.) , {educ.}
    تجاوز الأفق {تعليم}
    weltoffen (adj.)
    واسع الأفق
    der Erfahrungshorizont (n.)
    أفق التجربة
    sich abzeichnen (v.)
    لاح في الأفق
    Kleinkariert (adj.)
    ضيق الأفق
    das Zeithorizont (n.)
    أفق زمني
    das Horizontproblem (n.)
    مسألة الأفق
    borniert (adj.)
    ضيق الأفق
    der Ereignishorizont (n.)
    أفق الحدث
    der Weitblick (n.)
    سعة الأفق
    die Engstirnigkeit (n.)
    ضِيق الأُفُق
    nicht in Sicht sein
    ليس في الأفق
    die Aussichtslosigkeit (n.)
    إنعدام الأفق