German-Arabic

    No exact translation found for
    الْحَارِس الْمُعَيَّن مِنْ الْمَحْكَمَة لِحِرَاسَة التَّرِكَة

    related Results
    Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
    Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {law}
    حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    der Portier (n.) , [pl. Portier]
    حَارِسٌ
    der Wachtmeister (n.)
    حارِس
    der Posten (n.) , [pl. Posten]
    حَارِسٌ
    der Hausmeister (n.) , [pl. Hausmeister]
    حَارِسٌ
    der Pedell (n.)
    حَارِسٌ
    der Türhüter (n.)
    حارِس
    der Wächter (n.) , [pl. Wächter]
    حَارِسٌ [ج. حراس]
    der Sequester (n.) , [pl. Sequester] , {law}
    حَارِسٌ [ج. حراس] ، {قانون}
    die Wachperson (n.)
    حارس
    die Wache (n.)
    حارِس
    der Bewacher (n.) , [pl. Bewacher]
    حَارِسٌ [ج. حراس]
    der Parkplatzwächter (n.)
    حارس المصف
    der Torwart (n.)
    حارس المرمى
    der Heger (n.) , [pl. Heger]
    حارِسُ الصَّيْد
    das Wachpersonal (n.)
    حارس أمن
    der Türsteher (n.)
    حارس الأمن {في الملاهي}
    der Grenzposten (n.) , [pl. Grenzposten] , {pol.}
    حارس الحدود {سياسة}
    der Wachmann (n.)
    حَارِسٌ أمنيّ
    der Torwächter (n.)
    حارس البوابة
    der Bodyguard (n.)
    حارس شخصي
    der Saalwachtmeister (n.)
    حارس القاعة
    der Bahnwärter (n.)
    حارس القطار
    der Wachmann (n.)
    حارس أمن
    der Leuchtturmwärter (n.)
    حارس المنارة
    der Wildhüter (n.)
    حارِسُ الصَّيْد
    der Nachtportier (n.)
    حارس ليلي
    der Wachschutz (n.) , {Personal}
    حارس الأمن